Примеры в контексте "Stifle - Удушению"

Перевод

Примеры

Примеры: Stifle — Удушению

• The Parties needed to avoid the risk that such a situation could stifle new ideas and instead focus on sharing their experiences with the world.

  Сторонам необходимо избежать риска возникновения ситуации, которая может привести к удушению новых идей и сосредоточить свое внимание на том, чтобы поделиться своим опытом со всем миром.

• The United States, which openly scrapped the Agreed Framework, instigated even the IAEA to internationalize its moves to stifle the DPRK, thus putting into practice its declaration of a war against the DPRK.

  Соединенные Штаты Америки, которые открыто сорвали осуществление рамочного соглашения, вынудили даже МАГАТЭ придать международный характер своим мерам по удушению КНДР, реализовав таким образом свое заявление о войне против КНДР.

• But autocratic regimes, we learned through the disappointments of detente, are unusually well equipped to stifle yearnings for freedom among their populace.

  Но авторитарные режимы, как мы, к сожалению, узнали из уроков разрядки, обычно хорошо приспособлены к удушению стремления к свободе, испытываемого населением.

• Its work, however, must not degenerate into a witch-hunt nor should it stifle genuine innovative initiatives.

  Однако его деятельность не должна переродиться в "охоту на ведьм" и не должна вести к удушению действительно новаторских инициатив.

• However, abuse of IPRs may stifle competition as a process, and therefore balancing IPRs with competition policy is another area where there is a need for coherence.

  В то же время ПИС могут приводить к удушению конкуренции как процесса, поэтому поиски баланса между ПИС и политикой в области конкуренции - это еще одна область, где необходима согласованность.

Другие варианты перевода слова stifle

• Задушить
• Подавления
• Подавить
• Душить
• Удушить
• Сдерживать
• Заглушить
• Подавлять
• Удушения
• Тормозить
• Удушение
• Подавлению

Слово stifle в словаре

Stifle — Душить

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова