Примеры в контексте "Stephen - Стефаном"
Перевод
Примеры
Примеры: Stephen — Стефаном
-
Some of you might know, he's a TEDster - Stephen Sagmeister and I are working on some layouts.
Мы со Стефаном Сагмайстером - возможно, кто-то из вас его знает, он выступал на конференции TED - делаем несколько макетов.
-
Stephen's wife Matilda was sent to negotiate another agreement between Stephen and David, called the treaty of Durham; Northumbria and Cumbria would effectively be granted to David and his son Henry, in exchange for their fealty and future peace along the border.
Жена Стефана Матильда была отправлена для переговоров по новому соглашению между Стефаном и Давидом, получившему название Даремского договора; Нортумбрия и Кумбрия отходили к Давиду и его сыну Генриху в обмен на их верность и мир на границах в будущем.
-
Stephen's younger brother, Henry of Blois, had also risen to power under Henry I. Henry of Blois had become a Cluniac monk and followed Stephen to England, where the King made him Abbot of Glastonbury, the richest abbey in England.
Младший брат Стефана Генрих Блуаский также стал значительной фигурой в правление Генриха I. Генрих Блуаский принял монашество в Клюни и последовал за Стефаном в Англию, где король даровал ему титул аббата Гластонбери, самого богатого аббатства Англии.
-
Robert of Gloucester's men retook some of the territory that Stephen had taken in his 1139 campaign.
Люди Роберта Глостерского отвоевали часть территории, захваченной Стефаном за кампанию 1139 года.
-
1372 - Old Permic alphabet introduced by Stephen of Perm.
1372 - Создание Стефаном пермской азбуки.
-
Events in England meant that Stephen was unable to travel to Normandy himself, so Waleran de Beaumont, appointed by Stephen as the lieutenant of Normandy, and Theobald led the efforts to defend the duchy.
События в Англии означали, что Стефан не мог отправиться в Нормандию, так что попытки защитить герцогство возглавили назначенный Стефаном лейтенантом Нормандии Галеран де Бомон и Тибо.
Другие варианты перевода слова stephen
Все переводы слова stephenПотренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово