Примеры в контексте "Stepfather - Отчим"

Перевод

Примеры

Примеры: Stepfather — Отчим

• I didn't know at the time was her stepfather.

  Тогда я не знал, но это её отчим.

• Violent stepfather, crazy boyfriend, sleazy boss.

  Жестокий отчим, сумасшедший парень, озабоченный босс.

• That was because my stepfather decided to take over my upbringing.

  Потому что отчим решил взяться за мое вопитание.

• Your stepfather will never hurt you again.

  Твой отчим больше не причинит тебе вреда.

• If Jenny does more jail time, the stepfather may ask for custody.

  Если Джени проведет еще время в тюрьме, ее отчим сможет просить об опеке.

• Your stepfather's just misplaced a few things, and I need to find them.

  Просто твой отчим переставил кое-какие вещи, и мне нужно их найти.

• Surely your stepfather could persuade her to see a specialist.

  Твой отчим вполне способен убедить её встретиться со специалистом.

• A year after the assault, Finn's stepfather disappeared.

  Через год после нападения, отчим Финна исчез.

• Naomi: Liam's stepfather is a very prominent plastic surgeon.

  Отчим Лиама - очень известный пластический хирург.

• Yes, he's my stepfather.

  Да. Он - мой отчим.

• Your stepfather does a great thing, I think.

  Ваш отчим совершает подвиг, я так считаю.

• It's the necklace my stepfather gave my mother... the first time he told her he loved her.

  Это ожерелье мой отчим подарил его моей маме когда впервые признался ей в любви.

• My stepfather completely brainwashed my mother.

  Мой отчим полностью промывает мозги моей маме.

• Given what his stepfather did to him, I think he's capable of anything.

  Учитывая, что с ним делал его отчим, я считаю, он способен на что угодно.

• Allison, we have the pictures your stepfather took of you.

  Эллисон, у нас есть фотография, которую сделал твой отчим.

• The more relevant question is what your stepfather will say

  Задам более уместный вопрос: что скажет твой отчим,

• Her first great idea came when she was 15, after her stepfather paid her a late-night visit.

  Первая отличная идея пришла ей в голову в 1 5 лет, когда отчим навестил ее ночью.

• Whoever your stepfather is, he's a better man than I am.

  Кто бы ни был твой отчим, он лучше меня.

• My stepfather wants to sell my car.

  Мой отчим хочет продать мою машину!

• I'm sure your stepfather will be glad too.

  верена, твой отчим тоже будет рад.

• Is your stepfather involved in anything that might seem radical?

  Твой отчим замешан в чем-то радикальном?

• And by the way, it turns out Michelle's stepfather read about Hannah Taylor at the time.

  И, кстати, выяснилось, что отчим Мишель читал тогда о Ханне Тейлор.

• Lee's stepfather served as a captain in the Intelligence Corps, but it is unlikely he had any influence over Lee's military career.

  Отчим Ли служил капитаном в разведывательном корпусе, но вряд ли он имел какое-либо влияние на военную карьеру пасынка.

• At older Maria, daughter Vladimir and Anna, its actual parents began Anna and stepfather Joachim, as has found reflection in the New Testament.

  При взрослении Марии, дочери Владимира и Анны, фактическими ее родителями стали Анна и отчим Иоаким, что и нашло отражение в Новом Завете.

• When Lamptey was eight, his parents divorced, and his stepfather threw him out of the household.

  Когда Лэмпти было восемь лет, его родители развелись, и его отчим выгнал его из дома.

Другие варианты перевода слова stepfather

• Приемного отца
• Приемный отец
• Приёмным отцом

Слово stepfather в словаре

Stepfather — Отчим

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова