Примеры в контексте "Squeeze - Выжать"

Перевод

Примеры

Примеры: Squeeze — Выжать

• You can squeeze a nickel better than anyone I know.

  А ты можешь выжать из 5 центов больше выгоды, чем все кого я знаю.

• She tried to squeeze the juice out of the orange.

  Она попыталась выжать сок из апельсина.

• Like a blood orange I'd like to squeeze dry.

  Кровавый апельсин, который я бы хотел выжать.

• I thought I could squeeze out one last billable hour.

  Думал, что могу выжать последний оплачиваемый час.

• An apprentice must first be able to properly hand squeeze a towel.

  Ученик должен уметь правильно выжать полотенце вручную.

• And weighing over 4,300 pounds, it needs as much power as it can squeeze out to maintain its sportiness.

  И с весом более 1950 килограммов ему нужна вся мощь, которую только можно выжать, чтобы сохранить спортивность.

• Out to squeeze a buck under the guise of humanism.

  Их цель - выжать лишние баксы под предлогом гуманизма.

• He'd squeeze the life right out of him.

  Просто могут выжать жизнь из него.

• We might be able to squeeze a couple through, but not all seven.

  Мы могли бы быть в состоянии выжать через пару, но не все семь.

• Let's see what else we can squeeze out of Blondie.

  Посмотрим что еще можно выжать из блондиночки.

• I was hoping I could get him in here and squeeze something out of him.

  Я надеялся притащить его сюда и выжать кое-что из него.

• I think he was trying to squeeze some money out of Tim.

  Думаю, он попытался выжать из Тима деньги.

• I could squeeze out your shirt and make soup.

  Я могу выжать рубашку и сделать суп.

• You hold out, maybe you squeeze a grand more for each client.

  Вы выжидаете, чтобы, возможно, выжать на штуку больше для каждого клиента.

• You can't squeeze anything more out of me.

  Вам не выжать из меня больше ничего.

• See if you can squeeze another nugget out of your boy.

  Попробуй выжать ещё что-нибудь стоящее из твоего парня.

• And don't forget to squeeze oranges.

  И, не забудьте выжать апельсины.

• First you squeeze the juice from the lemons.

  Прежде всего, выжать сок из лимона.

• Help us squeeze some juice out of them batteries.

  Поможешь нам выжать еще немного из батарей.

• I might be able to squeeze 75 bucks out of it for you.

  Я смог бы выжать 75 баксов для тебя.

• I can't squeeze a drop without say-so.

  Без этого и капли выжать не могу.

• And now Carter wants to squeeze the money out of you?

  А теперь Картер хочет выжать свои деньги с тебя?

• What else can I squeeze out of you?

  Что еще я могу из тебя выжать?

• He said "squeeze," brother, not "crush."

  Он сказал "выжать", а не "сокрушить", братец.

• The man figured out how to squeeze oil from stone, and he just walks away?

  Человек, придумавший, как выжать нефть из плотной непроницаемой породы, вот так просто все бросил и исчез куда-то?

Другие варианты перевода слова squeeze

• Сжать
• Втиснуть
• Сжимать
• Нажать
• Выжимать
• Давить
• Прижать
• Squeeze
• Сжатие
• Впихнуть
• Потискать
• Нажимай

Слово squeeze в словаре

Squeeze — Сжимать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова