I want the Warblers to win fair and square. |
Я хочу, чтобы Соловьи выиграли честно и справедливо. |
Excuse me, but he bought it fair and square. |
Простите, но он купил её честно и законно. |
The beast is payment for rent, fair and square. |
Животное - это арендная плата, честно и справедливо. |
But she obviously beat me out of the promotion fair and square. |
Но она безусловно обошла меня в повышении честно и справедливо. |
I won it fair and square. |
Я выиграл их честно и справедливо. |
But I won it fair and square. |
Но я выиграл их честно и справедливо. |
I got him fair and square. |
Я получил его честно и справедливо. |
I thought I could win her from you fair and square. |
Я думал, что смогу выйграть её у тебя честно и справедливо. |
I won that competition fair and square. |
Я честно и справедливо выиграла это соревнование. |
I'm going to beat you fair and square. |
Я выиграю у тебя честно и справедливо. |
You win, son, fair and square. |
Ты победил, сынок, честно и справедливо. |
I'm going to win fair and square. |
Я добьюсь победы честно и чисто. |
I won it off Sampson fair and square. |
Я честно отыграл их у Сэмпсона. |
You're going to lose fair and square. |
Ты потеряешь ее честно и чисто. |
We got a tape proving that Steve Rifton won fair and square. |
У нас есть запись доказывающая, что Стив Рифтон выиграл честно и справедливо. |
I will compete with you, fair and square, two years from now, so... |
Я буду с тобой соперничать, честно и прямо, через два года, поэтому... |
You totally would've beat me fair and square. |
Ты точно бы победила меня честно и справедливо. |
I earned it, fair and square. |
Я заработал его честно и справедливо. |
Emily beat you fair and square in Marty's trials. |
Эмили победила тебя честно на отборочных Марти. |
I won it off Sampson fair and square. |
Я отыграл их у Сэмпсона честно и справедливо. |
We'll do it fair and square. |
Мы сделаем это честно и справедливо. |
I won that flash drive fair and square. |
Я выиграл эту флешку честно и справедливо. |
See, I won fair and square. |
Видишь ли, я победил честно и БРУТально. |
He covers us fair and square. |
Он пишет о нас честно и открыто. |
Well, she called you guys first fair and square. |
Она первая назвала вас, все честно и справедливо. |