He was engaged in study of waves' diffusion in Riemannian space and the theory of quantization and spin in relativistic one. |
Он занимался диффузией волн в римановом пространстве и теорией квантования и спина - в релятивистском. |
The representation theory also provides the theoretical ground for the concept of spin. |
Теория представлений даёт также теоретическую основу для понятия спина. |
You heard me, spin around. |
Ты слышал меня, спина вокруг. |
A weight subspace of highest weight (spin) j is (2j + 1)-dimensional. |
Взвешенное подпространство наибольшего веса (спина) j является (2j + 1)-мерным. |
Niels Bohr used disentanglement puzzles called Tangloids to demonstrate the properties of spin to his students. |
Бор, Нильс использовал головоломки на расцепление с названием Танглоиды (Tangloids) для демонстрации студентам свойств спина. |
For a detailed discussion of the spin 0, 1/2 and 1 cases, see Greiner & Reinhardt 1996. |
Для детального обсуждения случаев спина 0, 12 и 1 см. книгу Грайнера и Райнхардта (Greiner, Reinhardt 1996). |
As the spin approaches infinity, the formula for the magnetization approaches the classical value derived in the following section. |
Как только значение спина приближается к бесконечности, формула для магнитной восприимчивости принимает классический вид. |
Mathematically, helicity is the sign of the projection of the spin vector onto the momentum vector: "left" is negative, "right" is positive. |
Математически, спиральность является знаком проекции вектора спина на вектор импульса: «левая» отрицательная, «правая» - положительная. |
The CPT theorem appeared for the first time, implicitly, in the work of Julian Schwinger in 1951 to prove the connection between spin and statistics. |
СРТ-теорема впервые появилась в работе Юлиана Швингера в 1951 г. для доказательства связи спина и статистики. |
A fourth and final season, titled 4th Street, and consisting of 30 episodes, will take place "on a street corner in Pig City where the loveable pigs put a comical spin on everyday situations." |
Четвёртый сезон, под названием 4-й улице, и состоящее из 30 эпизодов, состоится "на углу улицы в Чушку город, где ласковый свиней ставить комично спина на повседневных ситуациях." |
Spin transmission depends on the alignment of magnetic moments in the ferromagnets. |
Передача спина зависит от выравнивания магнитных моментов в ферромагнетиках. |
When we include these, each matter particle has two different spin charges, spin-up and spin-down. |
Теперь у каждой материальной частицы появилось два спина - верхний и нижний. |
Walther Gerlach (1 August 1889 - 10 August 1979) was a German physicist who co-discovered spin quantization in a magnetic field, the Stern-Gerlach effect. |
Ва́льтер Ге́рлах (нем. Walther Gerlach, 1 августа 1889 - 10 августа 1979) - немецкий физик, один из соавторов опыта Штерна - Герлаха, который подтвердил наличие у атомов спина и факт пространственного квантования направления их магнитных моментов. |
Other, rather exotic ideas, such as the use of nuclear spin isomerism and electrostatic acceleration of deuterium ions to produce a high flux of neutrons, remain even more speculative. |
Еще более умозрительными представляются другие весьма экзотические идеи, такие, как использование метода изомерии спина ядра и метода электростатического ускорения ионов дейтериума для получения мощного пучка нейтронов. |
The first mathematical model describing the effect of magnetization on the mobility of charge carriers in solids, related to the spin of those carriers, was reported in 1936. |
Первые математические модели, описывающие влияние намагниченности материалов на подвижность носителей тока в них благодаря наличию спина, появились ещё в 1936 году. |
The helicity of a particle is right-handed if the direction of its spin is the same as the direction of its motion and left-handed if opposite. |
Спиральность частицы правая, если направление её спина совпадает с направлением её движения, и левая, если направления спина и движения противоположны. |
This 5-Reel 20-line Slot has a guaranteed grand prize of 3 million Euros, which can be won in one single spin! |
Эта 20-линейная слот-игра с 5-ю барабанами и предлагает приз в 3 Миллиона Евро, которые можно выиграть с одного спина! |
Each of the spin states can be used to represent each of the two strategies available to the players. |
Каждое из состояний спина в такой аналогии отвечает одной из двух возможных стратегий каждого из игроков. |
A Social History of Spin, was the foundation of a four-part BBC series, "The Century of the Self," produced by Adam Curtis. |
Социальная история спина», была основой серии из четырёх частей ВВС, "The Century of the Self,"производства Адама Кертиса. |
Since the supercharge operator changes a particle with spin one-half to a particle with spin one or zero, the supercharge itself is a spinor that carries one half unit of spin. |
Так как оператор суперзаряда меняет частицу со спином 1/2 на частицу со спином 1 или 0, суперзаряд сам является спинором, который переносит 1/2 единиц спина. |
Electrons "remember" the direction of spin within the so-called spin relaxation length (or spin diffusion length), which can significantly exceed the mean free path. |
Электрон «помнит» направление спина на так называемой длине спиновой релаксации (ещё называемой длиной спиновой диффузии), которая может значительно превосходить длину свободного пробега. |
In an atom, electrons in motion around the nucleus possess orbital angular momentum in addition to their spin, while the nucleus itself possesses angular momentum due to its nuclear spin. |
В атоме электроны обращаются вокруг ядра и обладают орбитальным угловым моментом помимо спина, в то время как ядро само по себе имеет угловой момент благодаря ядерному спину. |
Charge and spin waves are the elementary excitations of the Luttinger liquid, unlike the quasiparticles of the Fermi liquid (which carry both spin and charge). |
Волны заряда и спина являются элементарными возбуждениями жидкости Латтинжера, в отличие от квазичастиц в Ферми-жидкости (которые несут спин и заряда). |
When we include these, each matter particle has two different spin charges, spin-up and spin-down. |
Теперь у каждой материальной частицы появилось два спина - верхний и нижний. |