Примеры в контексте "Sounding - Зондирование"

Перевод

Примеры

Примеры: Sounding — Зондирование

• (c) Cloud track winds and atmospheric sounding, products that produce valuable information concerning the vertical structure of the atmosphere.

  с) зондирование атмосферы и ветров, приносящих с собой облачность, продукты, которые обеспечивают ценную информацию о вертикальной структуре атмосферы.

• Sounding rods beneath the water's surface interfere with the dolphin's sonar.

  Зондирование прутами ниже поверхности воды столкнитесь с гидролокатором дельфина.

• Specialized observatories include the GEMS Kosetice observatory, the Solar and Ozone Observatory in Hradec and the Prague-Libus observatory (sounding, radar, satellite meteorology).

  К числу специализированных обсерваторий относится обсерватория ГЕМС в Козетице, обсерватория в Градице по изучению солнечного излучения и уровня озона и обсерватория Прага-Либус (зондирование, изучение с помощью радаров, спутниковая метеорология.

• Mini satellite mission to measure the global gravitational field of the Earth; delivery of an actual (updated) model of the gravity field every 30 days; atmospheric-ionospheric sounding

  мини - спутник для измерения глобального гравитационного поля Земли; выпуск фактической (обновленной) модели гравитационного поля каждые 30 дней; зондирование атмосферы - ионосферы

• Geometrical sounding is carried out along the profile during a pulse, sounding on transient processes being carried out during a dead time.

  Вдоль профиля проводят геометрическое зондирование в течение импульса и в течение паузы - зондирование на переходных процессах.

Другие варианты перевода слова sounding

• Звучание
• Звучит
• Звучать
• Зондирующих
• Звучало
• Бьют
• Прозвучать