Примеры в контексте "Sonar - Гидролокатор"

Перевод

Примеры

Примеры: Sonar — Гидролокатор

• Well, we can get sonar, scan the place.

  Ну, мы можем взять гидролокатор, сканировать это место.

• We've lost all radar and sonar scanning, sir.

  Мы потеряли все радары и гидролокатор, сэр.

• We found the chamber holding the stone by using sonar.

  Мы нашли палату, где находится камень, используя гидролокатор.

• His main tools are recording devices (camera, tape deck, radar, sonar) used in an ongoing investigation of electricity, frequency, architectural space and paranormal electronic interference.

  Его основными инструментами являются записывающие устройства (камера, кассетный магнитофон, радар, гидролокатор), используемые для постоянного исследования электричества, частот, архитектурного пространства и паранормальных электронных помех.

• There's no sonar contact.

  Сэр, гидролокатор не установлен.

• A side-scan sonar was towed for three days to map the backscatter and topography in high resolution over a total distance of 150 km.

  Для составления диаграммы обратного рассеяния и топографических карт высокого разрешения на маршрутах общей протяженностью 150 км в течение трех дней использовался буксирный гидролокатор бокового обзора.

• Where bathymetry has been inferred by means other than single-beam or multi-beam echo sounder (e.g., satellite altimetry, side-scan sonar interferometry or seismic reflection), this should be clearly stated and the method of processing fully detailed.

  Когда батиметрия была установлена с помощью иных методов помимо использования однолучевого или многолучевого эхолота (например, спутниковые замеры высоты, гидролокатор бокового обзора, интерферометрия или сейсмическое отражение), это обстоятельство должно быть прямо указано с подробным описанием использованного метода обработки.

• They received Type 22 and Type 13 radars and Type 93 sonar in 1943-44.

  На часть кораблей в 1943-1944 годах были установлены РЛС обнаружения воздушных целей Тип 22 и Тип 13 и гидролокатор Тип 93.

• The main sensor is the medium-frequency sonar mounted in the bow of the submarine, with passive and active modes, which is used for both search and attack.

  Основным сенсором является среднечастотный гидролокатор, смонтированный в носовой части лодки, работающий в пассивном и активном режиме и использующийся как для поиска, так и для наведения на цель.

• The 170 sonar had three operators who maintained sonar contact with the target and effectively aimed the weapon in bearing, range and depth.

  Гидролокатор типа 170 обслуживался тремя операторами, которые поддерживали гидроакустический контакт с целью и эффективно отслеживали цель по азимуту, дальности и глубине.

• It is a Low Frequency Active Sonar (LFAS) and consists of both active and passive sonar arrays.

  Представляет собой низкочастотный активный гидролокатор, имеет в своём составе как активные, так и пассивные гидроакустическим массивы.

Другие варианты перевода слова sonar

• Сонар
• Гидролокатором
• Гидролокатора
• Гидролокаторов
• Локатор
• Гидролокаторы
• Эхолокатор
• Sonar
• Акустик