The impact completely destroyed the K-19's bow sonar systems and mangled the covers of its forward torpedo tubes. |
Удар полностью уничтожил носовые гидролокаторы К-19 и повредил крышки передних торпедных аппаратов. |
We've got every sonar operator in the Miami district working on this. |
Все гидролокаторы в округе Майами работают над этим. |
All of the technology that we perfected during World War II - sonar, lightweight polymers - all these things were redirected towards fish. |
Все усовершенствованные нами в течение Второй мировой технологии - гидролокаторы, лёгкие полимеры - были направлены против рыбы. |
What if I told you a story about how underneath the ocean, there was this giant sea mammal that used sonar and sang songs and it was so big that its heart was the size of a car and you could crawl through the arteries? |
Например, я расскажу тебе историю о том, что в глубинах океана живёт гигантское млекопитающее, у которого есть гидролокаторы и который поёт песни. |
Remote-operated vehicles (ROVs), side-scan sonar, and laser line-scanning equipment were used to search for and investigate underwater debris fields. |
Телеуправляемые аппараты, гидролокаторы и лазерные сканеры были использованы для поиска и исследования обломков под водой. |
The performance of Sonar 2193 exceeds that of any other mine hunting sonar in service in the world today and is capable of detecting and classifying an object the size of a football at a distance of up to 1,000 metres. |
По утверждению разработчика, гидролокаторы 2193 превосходят по возможностям любые существующие станции миноискания, и способны обнаруживать и классифицировать объекты размером с футбольный мяч на дистанции до 1000 метров. |
All of the technology that we perfected during World War II - sonar, lightweight polymers - all these things were redirected towards fish. |
Все усовершенствованные нами в течение Второй мировой технологии - гидролокаторы, лёгкие полимеры - были направлены против рыбы. |