The soldier she has in her arms is wearing the uniform of the 6th Hussars. |
Ее солдатик одет в униформу шестого гусарского полка. |
But that young, trough-fed Mrs. Penmark... she might get kind of lonesome with that soldier boy of hers gone. |
Но вот её кормушка, молодая миссис Пенмарк... Возможно, ей будет одиноко, раз её солдатик уехал. |
Soldier, do you like to dance? |
Солдатик, тебе нравится танцевать? |
The Steadfast Tin Soldier. |
"Стойкий Оловянный Солдатик." |
Soldier, soldier, won't you marry me |
Солдатик, солдатик, возьми меня замуж |
Doctor and soldier boy here can see us to the door. |
Доктор и солдатик могут посмотреть на это. |
Doctor and soldier boy here can see us to the door. |
Доктор и солдатик проводят нас до двери. |
The doctor and soldier boy can escort us. |
Доктор и солдатик могут посмотреть на это. |
I mean, what-what-what†You know, couldn't hack the war, soldier boy? |
Ты что... свихнулся на войне, солдатик? |
It might be the end... but him's a tough soldier. |
(Ж) наверное, это конец, но он стойкий оловянный солдатик. |
A toy soldier we found near the body and yet didn't have any fingerprints on it. |
Солдатик, которого мы нашли около тела, и на котором не было отпечатков. |
Soldier boy, get over here, |
олдатик, солдатик, иди сюда. |
One little soldier boy left all alone... |
Последний солдатик поглядел устало, |
A toy soldier is a miniature figurine that represents a soldier. |
Солдатик - миниатюрная фигурка, представляющая собой солдата или воина. |