| Just some old man who spilled a soda in the European wing. | Только какой-то старикашка пролил лимонад в европейском крыле. |
| And one day, eight years ago, my son spilled soda on our new carpet. | Однажды, восемь лет назад, сын пролил лимонад на новый ковер. |
| Bring your soda pop over here and sit for a while. | Неси сюда свой лимонад и посидим немного. |
| They don't just make soda, Marge. | Они выпускают не только лимонад, Мардж. |
| Where I come from, that's soda pop. | Там, откуда я родом, это просто лимонад. |
| I'll make you a mint soda. | Я сделаю тебе лимонад с мятой. |
| (Dripping) It looks like someone spilled a soda in it. | Мне кажется, кто-то пролил лимонад. |
| Grape soda does not count as a fruit. | Фруктовый лимонад - это не фрукты! |
| Without end up with places like this, charge seven bucks a soda. | И без этого мы будем прозябать в таких местах, сдирая семь баксов за лимонад. |
| Eggs. Mineral water, orange soda or Coca-Cola? All right. | Минеральная вода, лимонад или кока-кола? |
| Words like "soda" and "pop." | Слова типа "лимонад" и "газировка". |
| Please... can I offer you a coffee, tea, soda, beer? | Пожалуйста... я могу предложить вам кофе, чай, лимонад, пиво? |
| Cisco, what did you bring in that orange soda for? | Циско, ты зачем лимонад притащил? |
| They have a machine that lets you make your own soda. | Продается лимонадная машина, можно будет делать свой лимонад! |
| Rosa, a soda for the doctor. | Роса, лимонад для доктора! |
| One orange soda with a blue straw. | Оранжевый лимонад с синей соломинкой. |
| They forgot the soda. | Они забыли про лимонад. |
| Do we have grape soda? | У нас виноградный лимонад! |
| You spilled soda on the rug. | Вы пролили лимонад на ковер. |
| I'm sure the same thing must be true of grape soda. | Думаю, на виноградный лимонад это тоже должно распространяться. |
| Orange soda, jelly... candy twists, fried dough sticks... toffee and watermelon. | Лимонад, желе печенья, пирожные конфеты и арбуз... |
| We have some homemade lemonade or a soda. | У нас есть домашний лимонад и содовая. |