We discourage our students from drinking soda. |
Мы стараемся оградить учащихся от распития колы. |
It was in a soda bottle. |
Это принесли в банке из под колы. |
Can I get you a soda or something? |
Хотите колы, или еще чего-нибудь? |
A bottle with soda water that I didn't finish drinking. |
Бутылка колы, которую я не допил. Отчего? |
Can you get me a soda? |
Можешь принести мне колы? |
Things like the soda stuff. |
Из-за Колы и всего остального. |
But I want a soda. |
Но я хотел колы... |
Heh. -Want a soda or something? |
Хочешь колы или что-нибудь ещё? |
You're out of diet soda. |
У тебя нет диетической колы. |
I need another soda. |
Я хочу еще колы! |
More like Funyuns and 12 packs of Jolt from the vintage soda store while my roommates and I hacked "Zelda III" so the princess would say funny lines ripped from reruns. |
Нет. Нет, мы больше занимались поглощением чипсов и колы, пока мы с соседями по комнате взламывали "Зельда-З". |
"My kingdom for a soda can." Heh. |
"королевство за банку колы" хех |
Y-you want a soda? |
Колы? - Да, конечно. |
A melon soda and two colas. |
Дынную содовую и две колы. |