Перевод snarl с английского на русский

"Which many signify that you should snarl and bite and play the dog."

"Все предвещает, что ты будешь рычать, и грызть, и будешь собакой."

His snarl makes you sigh, but he cannot lie for he shall soon die.

Ты можешь вздыхать и рычать, но у тебя не получиться врать... потому что скоро ты умрёщ.

His barking was not loud but more of a snarl as if the danger was quite close at hand and not merely a passing raccoon or fox

Скорее, это был даже не громкий лай, а рычание, как будто опасность была совсем рядом, и её источником был не пробегающий мимо енот или лиса.

Don't you snarl at me.

Я тебе сейчас рыкну.

[BARKS] Don't you snarl at me.

Я тебе сейчас рыкну.