You might slip and fall in the icy water. |
Ты можешь поскользнуться и упасть в воду. |
I could slip in the shower, and... |
Я могу поскользнуться в душе, и... |
He... he could slip in the shower. |
Он... он может поскользнуться в душе. |
I guess you can just slip and fall off the roof. |
Думаю ты просто можешь поскользнуться и упасть с крыши. |
A horse can slip and go over a cliff. |
Лошадь может поскользнуться и упасть со скалы. |
No bears will come... but you might slip or fall in a ditch |
Медведя, конечно, ты не встретишь... Но можешь поскользнуться и упасть. |
I'm supposed to slip on the banana skin. |
Я должна поскользнуться на банановой кожуре |
You could slip in the shower! |
Вы можете поскользнуться в душе! |
I feel like I'm about to slip. |
Я прямо боюсь поскользнуться. |
You might slip on the right driveway. |
Можешь поскользнуться у правильных ворот. |
The good news is that there will be less people here... who could possibly slip. |
Зато будет меньше людей, которые могли бы поскользнуться. |
They're okay because it's grooved and they know they won't slip. |
И они не бояться поскользнуться, потому что на спуске есть выступы. |
He has thrown slug slime all about, take care not to slip. |
Он везде разлил секреции слизней. Смотрите, чтобы не поскользнуться. |
The circus is here tonight, and if there's ice on the floor, some of the fire-eaters may slip and fall and impale themselves on their sticks that are on fire in front of all the nice children. |
Сегодня здесь будет цирк и если на полу будет лёд, кто-нибудь из глотателей огня может поскользнуться и упасть, и наколоться на свои горячие жезлы прямо на глазах у всех этих милых детей. |
Slip, yes, you could. |
Поскользнуться, да, можно. |
Old folks always think they're going to slip. |
Старики всегда боятся поскользнуться. |