| Phosphorus sinking in a lake. | Фосфор тонет в озере. |
| It's... it's sinking. | Она... она тонет. |
| A submarine is sinking somewhere. | Где-то тонет подводная лодка. |
| Hold on, the boat's not sinking. | Нет, корабль не тонет. |
| Ship's sinking, Leonard. | Корабль тонет, Леонард. |
| Scott, the boat is sinking. | Скотт, лодка тонет! |
| Hy-Brasil is not sinking. | Хай-Бразилия не тонет! ... |
| Repeat: Not sinking! | Повторяю: не тонет! |
| Ezra, she's sinking. | Эзра, она тонет. |
| It's full of holes and sinking fast. | Он дырявый и тонет быстро. |
| Well, that's why your living room is sinking. | Вот почему ваш зал тонет. |
| What if it's sinking? | Что если она тонет? |
| So you know Venice is sinking. | Ну знаешь, Венеция тонет. |
| Gritti Palace is sinking. | Дворец Гритти сейчас тонет. |
| The ship is sinking How do you catch? | Корабль тонет Как вы ловите? |
| Kashey: I guess your drowned man keeps sinking on the second album. | Kashey: Что-то ваш утопленник на втором альбоме тоже тонет. |
| Galweather is sinking and you need a new bank to make up for the loss of Metrocapital. | Галуевер тонет и тебе нужен новый банк, который бы мог заменить Метрокэпитал. |
| A final message was sent at 17:41 stating the ship was slowly sinking and requesting immediate assistance. | Последнее сообщение было получено в 17.41, в нём говорилось, что судно медленно тонет, и содержалась просьба оказать помощь немедленно. |
| In Jane Campion's film The Piano, when the piano is thrown out to sea, it should have floated. instead of sinking because the film's set in 1850. | В фильме "Пианино" Джейн Кэмпион, когда инструмент бросают в море, он плавает, не тонет, потому что действие фильма происходит в 1850-м... |
| It's sinking... it's sinking... | Тонет... Он тонет... |
| If they come to believe that Musharraf is sinking, they can be counted on to cut him loose, especially if he becomes a civilian. | Если они увидят, что Мушарраф тонет, они наверняка ему в этом помогут, особенно, если он станет гражданским правителем. |
| A Russian research vessel is stuck and sinking... | Русское исследовательское судно застряло во льдах и тонет. |
| They thought they were sinking, so they abandoned ship. | Они думали, судно тонет, и поэтому смылись. |
| The ship's bloody sinking! | Корабль тонет, черт бы его побрал! Пропустите вперед женщин. |