| There's enough beer in this lodgings house to sink the Spanish. | В этой ночлежке столько пива, что можно испанцев потопить. |
| He could sink a whole navy with that lot, I should think. | Я думаю, он может потопить целую флотилию с этим количеством. |
| You also say that in your opinion these incidents were part of an attempt to sink the ship. | Вы также утверждаете, что - по-вашему мнению все эти инциденты были частью плана потопить корабль. |
| It's easier to sink 'em or bury 'em. | Легче потопить их или похоронить их. |
| We need to find Euron Greyjoy's fleet and sink it. | Мы должны найти флот Эурона Грейджоя и потопить его. |
| You know, cleanest fix would be just to sink the boat. | Знаешь, самым хорошим решением проблемы будет просто потопить корабль. |
| You cannot just escape, you have to sink that ship. | Нельзя просто уйти, нужно потопить этот корабль. |
| He helped to sink the Tirpitz. | Он помог потопить линкор "Тирпиц". |
| We're to sink the Chinese carrier Shenyang. | Мы должны потопить китайский авианосец Шэньян. |
| All of us together couldn't manage to sink it. | Даже все вместе мы не сможем его потопить. |
| A captain who sink the governor's ship can't be decorate. | Капитан, который потопить корабль губернатора, не может получить медаль. |
| It means that in the event of war, they anticipate using their submarines to sink British shipping, including passenger ships. | Это значит, что в случае войны они намерены при помощи своих подлодок потопить британские корабли, включая пассажирские. |
| We are not called to save the Lyceum, and sink it! | Нас вызвали не спасти лицей, а потопить его! |
| I'd sink them in at least two boats! | Можно потопить их, по крайней мере, две лодки! |
| We got the speed, we got the height, we got hoses that can sink those skiffs. | У нас скорость, высота, шланги, которые могут потопить лодки. |
| Maybe they're trying to sink the island. | Они что, хотят потопить остров? |
| "A small leak can sink a great ship." | "Маленькая утечка может потопить большой корабль" |
| Luckily we've got our own genny, enough tea and biscuits to sink a ship. | К счастью, у нас есть достаточно чая и бисквитов, чтобы потопить это судно. |
| Komet then tried to sink Triadic with scuttling charges, but this was unsuccessful and Orion sank the merchant ship with gunfire. | Затем Комета попытался потопить Triadic, но безуспешно, а Орион отправил ко дну торговое судно. |
| She's going to sink Venice? | Она... она собирается потопить Венецию? |
| You can't even sink the Titanic! | Вы даже «Титаник» потопить не можете! |
| The woman he had an affair with has to work for them, which means we can leverage her to sink Palmer. | Его любовница должна работать на них, а значит, можно заставить ее потопить Палмера. |
| The explosion was meant to sink the ship in a way that would give the crew time to get clear. | Взрыв должен был потопить корабль причем таким образом, чтобы у экипажа было время сообразить, что происходит. |
| And you would sink this whole empire over that? | И ты готова потопить всю "Империю"? |
| What if she wants to sink the firm? | А что, если она хочет потопить фирму? |