Am I still singing? |
Я все еще пою? |
No, just singing. |
Нет, это я пою |
My singing is rather rusty. |
Я пою довольно хрипло. |
I'm singing in the bathtub! |
Я пою в ванне. |
I'm singing from the heart |
Я пою от самого сердца |
I do my singing alone in the shower. |
Я обычно в душе пою. |
So I'm singing this song. |
Поэтому я пою эту песню |
And normally I'm singing... |
И обычно я пою... |
Quiet, I'm singing. |
Тише, я же пою. |
The thing is, I'm happiest up on the stage singing Trot. |
Дело в том, что я чувствую себя самым счастливым человеком, когда пою тыроты на сцене. |
My thoughts were wandering while singing just now. |
Да, вы правы, я совсем не думаю о музыке, когда пою. |
I'll be 30 soon, 10 of these years I've been singing in ManSound. |
Мне будет 30, 10 из них я пою в ManSound. |
I'm a-changing my robes, as Pharaoh to the robe I use for singing for farrow in the Aida. |
Я поменял костюм, для роли Фараона, которую я пою в Аиде. |
I'm just a'walking my dog, singing my song, strolling along. |
Я всего лишь прогуливаю собаку, пою песенку, просто брожу. |
I feel, when I'm singing this song, I'm singing it to the old me, who used to be really unconfident, didn't speak very much. |
Я чувствую, что когда пою эту песню, я пою ее себе прежней, той, которая была неуверенна в себе и практически не разговаривала. |
It's too-I'm sitting here I'm singing it in my head. |
Я сижу тут и пою ее у себя в голове. |
Park and bark- I stand center stage singing the notes no one else can while all of you guys dance around me. |
Вокальная трель - я стою в центре сцены и пою ноты, которые не может спеть больше никто, а вы все, ребята, танцуете вокруг меня. |
And I want you to listen very closely to the lyrics because I really mean what I'm singing. |
Я хочу, чтобы ты внимательно вслушалась в слова, потому что я пою о том, о чем думаю. |
You see, sir, when I'm singing this song, I'll be cobbling, and I'll have a boot. |
Видите, когда я пою, мои руки будто прибивают подошву. |
Waitressing most days, singing and waitressing though. |
Работаю официанткой, пою и опять работаю |
And if I'm up here trembling and singing, well, you'll know how I feel. |
И сейчас я перед вами, трясусь и пою, скоро вы поймёте, что я чувствую. |
Maybe it's 'cause I'm still singing at froggy's and I'm not as far along as I thought I would be. |
Может быть, потому что я пою у Фрогги. и что я не так успешна, как хотела бы быть. |
I guess there was some people that just felt that my singing a melody that was very identifiably one of Oidupaa's, you know they weren't really sure how it would go over. |
Я думаю, что некоторые люди, которые почувствовали, что мелодия, которую я пою - была очень похожа на мелодию Ойдупаа. И, знаете, они были не совсем уверены как она закончится. |
I ride all around singing Buy a lollipop, buy a lollipop |
Весь день я разъезжаю и весело пою: Купите же, друзья, карамель мою. |
I reckon I come out the womb singing and picking and playing and all where your people at? |
Вот так из дома в дом, пою, пляшу и всё такое. |