Примеры в контексте "Sin - Грешить"

Перевод

Примеры

Примеры: Sin — Грешить

• I didn't sin, you sinned.

  Я не грешить, вы согрешили.

• The only way to get absolution for your sins, is if you intend not to sin again.

  Получить отпущение своих грехов можно только если ты не собираешься грешить снова.

• My father's a priest so I nee to sin.

  Мой отец священник, так что, я рождён, чтобы грешить.

• I firmly resolve to sin no more.

  Я твердо решил, не грешить больше.

• Continue to sin... and I will take up the sword again.

  Продолжите грешить, и я опять подниму свой меч».

• Father, teach me to sin.

  Святой отец, научите меня грешить.

• I can't teach you to sin, Dolores.

  Я не могу научить тебя грешить, Долорес.

• I have a head for business and a bod for sin.

  У меня мозги для бизнеса и тело, чтобы грешить.

• The devil must be there or us to have a chance to choose sin or resist it.

  Поэтому существует Дьявол, чтобы мы выбирали, грешить нам или сопротивляться искушению.

• "I don't want to sin anymore", Ester said through her tears.

  "Я больше не хочу грешить", сказала Эстер сквозь слезы.

• Father O'Malley would tell Edie Britt to go out into the world and sin no more.

  Отец О'Малли говорил Иди Бритт идти в мир и больше не грешить.

• and I will sin no more.

  и я не буду больше грешить.

• and I will sin no more.

  и больше я не буду грешить.

• I can not lead people deeper to sin.

  я не могу вести люди глубже, чтобы грешить.

• "To sin by silence when we should protest makes... cowards of men."

  "Грешить безмолвием, когда нам следут воспротивиться превращает... мужчин в трусов".

• If all of you can sin, so can l.

  Если все вы можете грешить, чем же я хуже?

• I don't know what's wrong with him but he's joining us because he's into sin!

  Не знаю, что с ним приключилось, но он вступит в наши ряды, потому что хочет грешить!

• Tonight, we, the leaders of this great country, will sin, scour, sanitize and sterilize our souls until we are free again, and this country will be better for it.

  Сегодня мы, лидеры великой страны, будем грешить, очищать, обеззараживать наши души до тех пор, пока снова не будем свободными, и эта страна станет лучше.

• I'm going to give you poem called "Forced to Sin," which is from my album "War Child."

  Я исполню стихотворение «Вынужденный грешить» из моего альбома «Дитя войны».

• The devil makes us sin

  дьявол заставляет нас грешить,

• Why? Because I need to sin.

  Как я... должен грешить?

• I don't want to sin.

  Я не хочу грешить.

• How can I sin?

  А когда мне грешить?

• forced to sin to make a living.

  грешить, чтобы выжить.

• I don't want to sin anymore.

  Я больше не хочу грешить.

Другие варианты перевода слова sin

• Грех
• Син
• Sin
• Согрешить
• Грешно
• Сина
• Сином
• Безгрешен
• Сину
• «вредные привычки»
• Совершить грех