| I didn't sin, you sinned. | Я не грешить, вы согрешили. |
| The only way to get absolution for your sins, is if you intend not to sin again. | Получить отпущение своих грехов можно только если ты не собираешься грешить снова. |
| My father's a priest so I nee to sin. | Мой отец священник, так что, я рождён, чтобы грешить. |
| I firmly resolve to sin no more. | Я твердо решил, не грешить больше. |
| Continue to sin... and I will take up the sword again. | Продолжите грешить, и я опять подниму свой меч». |
| Father, teach me to sin. | Святой отец, научите меня грешить. |
| I can't teach you to sin, Dolores. | Я не могу научить тебя грешить, Долорес. |
| I have a head for business and a bod for sin. | У меня мозги для бизнеса и тело, чтобы грешить. |
| The devil must be there or us to have a chance to choose sin or resist it. | Поэтому существует Дьявол, чтобы мы выбирали, грешить нам или сопротивляться искушению. |
| "I don't want to sin anymore", Ester said through her tears. | "Я больше не хочу грешить", сказала Эстер сквозь слезы. |
| Father O'Malley would tell Edie Britt to go out into the world and sin no more. | Отец О'Малли говорил Иди Бритт идти в мир и больше не грешить. |
| and I will sin no more. | и я не буду больше грешить. |
| and I will sin no more. | и больше я не буду грешить. |
| I can not lead people deeper to sin. | я не могу вести люди глубже, чтобы грешить. |
| "To sin by silence when we should protest makes... cowards of men." | "Грешить безмолвием, когда нам следут воспротивиться превращает... мужчин в трусов". |
| If all of you can sin, so can l. | Если все вы можете грешить, чем же я хуже? |
| I don't know what's wrong with him but he's joining us because he's into sin! | Не знаю, что с ним приключилось, но он вступит в наши ряды, потому что хочет грешить! |
| Tonight, we, the leaders of this great country, will sin, scour, sanitize and sterilize our souls until we are free again, and this country will be better for it. | Сегодня мы, лидеры великой страны, будем грешить, очищать, обеззараживать наши души до тех пор, пока снова не будем свободными, и эта страна станет лучше. |
| I'm going to give you poem called "Forced to Sin," which is from my album "War Child." | Я исполню стихотворение «Вынужденный грешить» из моего альбома «Дитя войны». |
| The devil makes us sin | дьявол заставляет нас грешить, |
| Why? Because I need to sin. | Как я... должен грешить? |
| I don't want to sin. | Я не хочу грешить. |
| How can I sin? | А когда мне грешить? |
| forced to sin to make a living. | грешить, чтобы выжить. |
| I don't want to sin anymore. | Я больше не хочу грешить. |