Примеры в контексте "Silence - Заткнуть"

Перевод

Примеры

Примеры: Silence — Заткнуть

• They want to intimidate us into silence.

  Нас хотят запугать и заткнуть.

• Shang has to silence him.

  И Шану пришлось его заткнуть.

• Although dealing with them over the last month has given me a certain amount of sympathy for the totalitarian dictator who wants to silence them.

  Хотя пообщавшись с ними месяц, я проникся некоторой симпатией к тоталитарному диктатору, который хочет заткнуть им рты.

• You know, there isn't and hasn't been any effort which has been taken to, quote, "silence critics."

  Не принимается и не принималось никаких мер для того, чтобы, цитирую, "заткнуть критиков"

• Silence your bitter enemy, Hathorne.

  Заткнуть твоего врага Хоуторна.

• Conservatives want not only to silence the reformers, but to provoke confrontation.

  Консерваторы хотят не только «заткнуть» реформаторов, но и спровоцировать конфронтацию.

• We won't let you silence us to protect your experiment.

  ћы не дадим заткнуть себ€, чтобы скрыть ваш эксперимент.

• Then after we kill this dog for the Germans... we'll go and silence them.

  Значит, когда мы убьём этого немецкого прихвостня... придётся заткнуть им глотки!

Другие варианты перевода слова silence

• Молчание
• Тишина
• Молчать
• Silence
• Заставить замолчать
• Замалчивание
• Тихо
• Безмолвие
• Заглушить
• Умолчание
• Замалчиванием
• Отсутствия возражений

Слово silence в словаре

Silence — Тишина

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Пословицы со словом silence

• silence gives consentмолчание - знак согласия
• silence is goldenмолчание – золото