| In the year 2000, there had been a shortfall in operational income of approximately US$ 5 million; more importantly, there had been a further shortfall of almost US$ 6 million owing to the non-payment of assessed contributions. | В 2000 году поступления от оперативной деятельности сократились приблизительно на 5 млн. долл. США; что еще более важно, произошло дальнейшее сокращение поступлений в связи с неуплатой начисленных взносов. |
| (c) A drop in the production of cassava, used in making gari, resulting in a shortfall in supplies to gari producers. | с) сокращение производства маниока, следствием чего явилось сокращение поставок маниоковой муки. |