Примеры в контексте "Sheet - Послужной список"

Перевод

Примеры

Примеры: Sheet — Послужной список

• Mr. Gonzales, I'm looking at your rep sheet.

  Мистер Гонсалес, передо мной ваш послужной список.

• Well, he's got quite the rap sheet.

  У него довольно неплохой послужной список.

• You've got quite a rap sheet for a best-Selling author.

  Для авторов бестселлеров у Вас не лучший послужной список.

• That's quite a sheet on your friend here.

  У вашего друга большой послужной список.

• Certainly has the rap sheet to prove it.

  И его послужной список это доказывает.

• Look at Ray's rap sheet.

  Посмотри только на послужной список Рэя.

• We know your real name, and we've seen your rap sheet.

  Мы знаем ваше настоящее имя и видели ваш послужной список.

• BPl number and a pretty good sheet.

  Учетный номер... и неслабый послужной список.

• Check his rap sheet at the back.

  Проверь его послужной список, кстати.

• You would think he'd at least have some kind of rap sheet.

  Не думаешь, что у него есть какой-то послужной список.

• He has a long sheet, mostly for home invasion and assault.

  У него длинный послужной список, в основном вторжения в дома и нападения.

• You can add that to your rap sheet, by the way.

  Кстати, можешь это добавить в свой "послужной список".

• Well, you saw his sheet:

  Ну, ты видела его послужной список:

• This guy Angelo - he's got a rap sheet a mile long.

  У этого парня, Анджело, послужной список длиной с пару километров.

• Or the rap sheet for some of you.

  Или же послужной список для следующих личностей:

• Read your rap sheet.

  Прочитайте свой послужной список.

• I mean, check out this rap sheet.

  Посмотрите на его послужной список.

• There's a long rap sheet.

  У него длинный послужной список.

• Jamie is the one with the rap sheet.

  У Джейми послужной список.

• He's got a sheet five feet long.

  У него длинный послужной список.

• She's got quite a rap sheet.

  У неё серьёзный послужной список.

• Has anyone read Ruby's rap sheet?

  Вы читали послужной список Руби?

• Turns out our boy Marshall Smith has a rap sheet.

  Похоже, наш Маршалл Смит имел послужной список.

• You've got quite a rap sheet, Mr. Heller.

  У вас впечатляющий "послужной список", мистер Хеллер.

• As you can see, he's got a rap sheet.

  Как видите, у него длинный послужной список.

Другие варианты перевода слова sheet

• Лист
• Простыня
• Листового
• Листок
• Брезент
• Сводка
• Ведомость
• Листовой
• Sheet
• Списке
• Страница
• Полотно

Слово sheet в словаре

Sheet — Простыня

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом sheet

• cheat sheetшпаргалка
• scandal sheetбульварная газета, желтая пресса