And even if you didn't in the beginning, by the time she set fire to that shed, you knew. |
Если ты и не догадывался сначала, то когда она спали сарай, ты знал. |
If a dead dude's shed explodes in the woods, and there's no one around to hear it, did it make a sound? |
Если сарай мертвого чувака взрывается в лесу, и рядом нет никого, чтобы это услышать, тогда какова цель этого шума? |
I went to the shed and had this immense pair of clippers and, |
Так что я пошел в сарай, достал огромный секатор и |
But I didn't steal the food, and I didn't burn down the shed. |
Но я не крал еду, и не поджигал сарай. |
I'm sorry that I shot you,... and I'm sorry that I burnt down your shed. |
Прости меня, что подстрелил тебя, и прости меня, что спалил твой сарай. |
Tell me, dear Ines: is that the gardener's shed I saw on the left? |
Скажите, Инэс, это сарай садовника стоит слева от дома? |
Therefore, neither the granary nor the shed defeat the purpose of the zoning regulations not to have residential structures erected in rural areas to preserve the natural beauty of the landscape. |
Следовательно, ни амбар, ни сарай не противоречат цели положений о зонировании, направленных на то, чтобы жилые строения, возводимые в сельских районах, не нарушали естественной красоты пейзажа. |
Then when the garden shed went up, they called the Fire Brigade, and then us. |
А когда загорелся садовый сарай, они позвонили пожарным, а те уже позвонили нам. |
Guy chases Rory into the storage shed, gets interrupted by our truck driver, spikes him like a football, then drags Rory into the woods to finish what he started? |
Он загнал Рори в сарай, но ему помешал водитель грузовика, которого он выпнул как футбольный мяч, а затем потащил Рори в лес, чтобы закончить начатое. |
A man told me that the doctor's down at the car shed... with the wounded soldiers... |
Говорят, доктор пошёл в сарай где лежат раненые - |
The plan is as follows, I'm on the're entering the shed... finding the book, bringing the coupon, get it? |
Делаем так, я стою на стрёме Ты заходишь в сарай Находишь книгу, и принесёшь талон, Ясно? |
Lewis, the shed. |
Льюис, загляни в сарай. |
There's a shed. |
У нас есть сарай. |
Do you mean "the shed"? |
Ты имеешь в виду сарай? |
Well, a safe shed. |
Ну, безопасный сарай. |
Took her into the potting shed |
з€л ее в сарай. |
All right, we'll check the shed. |
Ладно, мы проверим сарай. |
Mr Casey burnt my shed down? |
Кейси спалил мой сарай? |
Nothing can replace my shed. |
Ничто не может заменить мой сарай. |
Get a shed from the Shed Surgery. |
Освежите сарай с помощью сарайной хирургии |
It's just that a man must have a shed. |
Каждый мужчина должен иметь сарай. |
The shed's been completely ammonia'd down. |
Сарай весь залит аммиаком. |
Check the shed and garden. |
Проверьте сарай и сад. |
We checked his shed. |
Мы проверили его сарай. |
Why was he in the shed? |
Почему он пошел в сарай? |