| Said someone's broken into his dive shed. | Сказал, что вломились в его сарай со снаряжением для дайвинга. |
| I destroyed that shed last time I was here, smashed it to pieces. | Я уничтожил этот сарай в прошлый раз, развалил его на мелкие куски. |
| Then he burned down my mom's tool shed. | А потом спалил сарай моей матушки. |
| And there in the yard shed, covered with iron. | А там во дворе сарай, железом крытый. |
| Three fires... garden shed, abandoned house, closed business. | Три пожара. Сарай, заброшенный дом и закрытое предприятие. |
| Before my dad sees his work shed. | Пока мой папа не заглянул в сарай. |
| She got out of the shed and wandered like a zombie. | Она покинула сарай и бродила по округе точно зомби. |
| How to turn a shipping container into a backyard garden shed. | Как сделать из транспортного контейнера сарай на заднем дворе. |
| Until we find your son the safest place for you right now is in the shed. | Пока мы не найдем вашего сына, самое безопасное место для вас - сарай. |
| I could move most of my tools to the shed. | Я могу убрать многие мои инструменты в сарай. |
| Beneath his house there is a shed full of sheep. | За его домом есть сарай, где полно овец. |
| Let's drive to the shed and we'll let Heineken go. | Поехали в сарай, отпустим Хайнекена. |
| You call me that again and I'll firebomb your shed. | Ещё раз так меня назовёшь - я подожгу твой сарай. |
| All right, imagine a garage or a shed is on fire. | Ладно, представьте себе, горит гараж или сарай. |
| Michael, the antenna - that shed is wired to blow. | Майкл, антенна... тот сарай заминирован. |
| That scruffy shed of yours has got to go. | И этот ваш ужасный сарай нужно убрать. |
| How dare Mr Casey say my shed looks scruffy? | Как смеет мистер Кейси говорить, что мой сарай выглядит ужасно? |
| Right where we were after you broke into our supply shed. | К тому, где мы были после того, как ты вломился в наш сарай с припасами. |
| This shed's part of an old abandoned property, he was stealing from it. | Этот сарай относится к одному заброшенному имению, он оттуда воровал. |
| Patricia, prepare the shed for surgery. | Патриция, приготовь сарай для операции. |
| After you left this morning, I went back to the shed. | Когда ты утром ушел, я заглянула в сарай. |
| The main character of the scene is the old rickety shed. | Главный герой снимка - старый покосившийся сарай. |
| Sethe grabbed her children, ran into the tool shed, and tried to kill them all. | Сэти схватила своих детей, побежала с ними в сарай с инструментами и хотела убить их всех. |
| I told you, no going in my shed. | Я же просил не ходить в мой сарай. |
| Across the lawn, there's a shed. | Выходите на улицу, и видите сарай. |