He did not want that guy going in the shed. |
Он не хотел, чтобы тот парень заходил в гараж. |
By the time they arrive, the shed's an inferno. |
Когда они достигают бункера, гараж представляет собой геенну огненную. |
Course not, you can still come to the shed. |
Конечно нет, ты можешь приходить в гараж. |
Look for a garden shed with a skylight. |
Ищите гараж с люком в крыше. |
So far, all they've done is burn down a shed. |
Все, что они пока сделали, это сожгли гараж. |
I grabbed him by the tail and I windmilled him into the shed. |
Я схватил его за хвост и зашвырнул в гараж. |
She crashes in my shed When she's had a rough night, but I - |
Она ввалилась в мой гараж когда у нее была тяжелая ночь, но я - |
Does this mean I can't come to the shed anymore? |
Это значит, что мне больше нельзя приходить в гараж? |
And I didn't want to let you in the shed without sharing them, so... feelings shared. |
И я не хотел пускать тебя в гараж не поделившись ими, так что... я поделился ими. |
You didn't by chance stop by the print shed last night and pick up your Bronco? |
Ты не случаем не заходил вчера в наш гараж и Бронко не забирал? |
We're installing a shed tomorrow. |
Мы уже завтра ставим гараж. |
Room is the shed. |
Этот гараж - наша комната. |
Room's a... a shed. |
Комната - это... гараж. |
Put the wheelchair in the shed. |
Поставь-ка коляску в гараж. |
Please come through, I'm in the shed. |
Пожалуйста, проходите, в гараж. |
Narrator: so the shed bites the dust, But there's room for improvement. |
Гараж превратился в руины, но еще есть возможности для совершенствования. |
After I covered my tracks, I had one minute to make it to the fire response shed before the team did. |
После заметания следов у меня была одна минута, чтобы пробраться в пожарный гараж до выезда бригады. |
Narrator: so they stack the shed with wood and charcoal - Two common commodities that should catch fire And raise the temperature. |
Ребята забивают гараж поленьями и древесным углем - двумя распространенными компонентами, необходимыми для "ловли" огонька и поднятия температуры. |
That old shed we use on grounds crew, it used to be a greenhouse, no? |
Этот старый гараж для ремонтных материалов, он раньше был теплицей, нет? |
All right, imagine a garage or a shed is on fire. |
Ладно, представьте себе, горит гараж или сарай. |
Look in the attic, the garage, and the storage shed. |
Обыщите чердак, гараж и кладовку. |