Примеры в контексте "Shed - Отбросить"

Перевод

Примеры

Примеры: Shed — Отбросить

• I've had to go through some changes and shed some old attitudes before feeling completely comfortable with my body.

  Мне пришлось пройти через определённые трудности и отбросить предрассудки, прежде чем почувствовать себя комфортно в своём собственном теле.

• Europeans must shed their illusions about what they can accomplish in the world on their own.

  Европейцы должны отбросить свои иллюзии о том, чего они могут достичь в мире в одиночку.

• "In the course of history, there comes a time when humanity is called to shift to a new level of consciousness, to reach a higher moral ground. A time when we have to shed our fear and give hope to each other".

  «По ходу истории наступает время, когда человечество должно перейти на новый уровень сознания, достичь более высоких нравственных сфер, - время, когда мы должны отбросить свой страх и подарить друг другу надежду».

• On the basis of those results we decided to shed this colonial logic and base Kanak demands solely on tradition. The first General Popular Congress that went above and beyond political labels was held at Kumo Drehu on 24 September 1992.

  Исходя из этих результатов мы решили отбросить эту колониальную логику и обосновывать требования канаков исключительно их традициями. 24 сентября 1992 года в Кумо-Дреу состоялся первый Общенародный конгресс, который превзошел все политические ярлыки.

• Should not each and every nation shed its selfish, hypocritical attitudes?

  Разве долг всех без исключения стран не состоит в том, чтобы отбросить в сторону эгоистические, лицемерные соображения?

• Like, I had to, like, shed that scaly skin 'cause it just didn't suit me anymore, you know?

  Типа, я должна отбросить чешуйчатую кожу потому что она больше не подходит мне, сечешь?

Другие варианты перевода слова shed

• Пролить
• Сарай
• Проливать
• Гараж
• Навес
• Сбросить
• Сбрасывать
• Избавиться от
• Прольется
• Shed
• Сарайчик
• Линять