Примеры в контексте "Shed - Сарай"

Перевод

Примеры

Примеры: Shed — Сарай

• Right, get him in the shed.

  Ладно, отнеси его в сарай.

• Have we shown you our shed?

  Показывали ли мы тебе наш сарай?

• Look, I don't trust Jason either, but I'm not so sure breaking into his shed is a good idea.

  Я тоже не доверяю Джейсону, но я не уверена, что проникать в его сарай - хорошая идея.

• But if something goes wrong, your word is not going to keep the rain out of my shed.

  Но если что-то пойдёт не так, ваше слово не защитит мой сарай от дождя.

• Whoever he was... they took him to that shed to kill him.

  Кем бы он ни был... его затащили в этот сарай, чтобы убить.

• You got no business in my shed!

  Вас не должен касаться мой сарай!

• I don't mean to rain on your CSI parade but the only thing that proves is that somebody shot a shed.

  Я не хочу принизить твой дар сыщика, но... эта пуля доказывает только то, что кто-то стрелял в сарай.

• A potting shed, or something.

  Что это ему? Сарай что-ли.

• I've got a shed full of mops and buckets that he persuaded me to buy when he was very fixated on cleaning.

  У меня был полный сарай швабр и ведер, которые он просил меня купить когда у него была мания чистоты.

• Keeping my tools in a shipping container makes more sense than a backyard shed.

  Хранить свои инструменты в грузовом контейнере Это лучше, чем сарай во дворе

• There's a high-security padlock on that shed.

  Сарай заперт на замок с высотой степенью защиты.

• Should I put them in the shed, reverend?

  Я должен отвести их в сарай, перподобный.

• Sal, open the shed, would you?

  Сэл, открой сарай, слышишь?

• Go to the shed, get a pair of gloves And help me pull some weeds.

  Сходи в сарай, принеси перчатки, и помоги выдрать пару бурьянов.

• You've been out here ever since you put Juan in the shed for the night.

  Ты здесь с тех пор, как положил Хуана в сарай на ночь.

• Said I could solve the whole thing with a pair of scissors and a trip to Bennett's storage shed.

  Сказала, что могла бы все решить с помощью ножниц, сходив в сарай Беннетта.

• My house keys, back door, front door, garden shed.

  Мои ключи от дома, задняя дверь, входная дверь, сарай в саду.

• And you're thinking of buying this second shed To write in?

  А вы собираетесь купить второй сарай, чтобы творить там?

• He'd set up a recording studio in his father's garden shed, I think it was.

  Он установил студию звукозаписи в, кажется, это был, отцовский садовый сарай.

• How did get into your shed?

  Как она попала в ваш сарай?

• 2005: Simon Starling wins the Turner Prize for Shedboatshed, a wooden shed which he had turned into a boat, floated down the Rhine and turned back into a shed again.

  2005 - Саймон Старлинг (Simon Starling) получил Премию Тернера за Shedboatshed, деревянный сарай, который он превратил в лодку, проплыл вниз по Рейну и переделал снова в сарай.

• I was in the pump shed and I noticed we'd lost one.

  Я заходил в сарай у насосной и заметил, что одна пропала.

• They'll keep it till we clear the shed.

  Они подержат её у себя, пока мы не приведём в порядок сарай.

• Could be a summer home along the water, a boat house, a shed...

  Там какой-то домик на берегу, лодочный сарай, сторожка...

• Could always take the shed and turn it into a proper barn.

  Можно будет использовать его стойло, как сарай, если что.

Другие варианты перевода слова shed

• Пролить
• Проливать
• Гараж
• Навес
• Сбросить
• Сбрасывать
• Избавиться от
• Прольется
• Shed
• Сарайчик
• Отбросить
• Линять