Примеры в контексте "Serviceable - Были пригодны для использования"

Перевод

Примеры

Примеры: Serviceable — Были пригодны для использования

• To ensure that the stocks stored at UNLB are current and serviceable, the items are immediately transported to missions as and when needed.

  Для обеспечения того, чтобы хранящиеся в БСООН запасы не устаревали и были пригодны для использования, эти средства незамедлительно отгружаются в миссии по мере необходимости.

• Increased requirements provide for replacement parts and labour costs required to maintain, refurbish and repair strategic deployment stocks communications equipment to ensure that stocks are kept current and serviceable.

  Увеличение потребностей объясняется расходами на запасные части и рабочую силу, необходимые для эксплуатации, пополнения и ремонта аппаратуры связи, входящей в стратегические запасы материальных средств для развертывания, в целях обеспечения того, чтобы эти запасы находились в надлежащем состоянии и были пригодны для использования.

Другие варианты перевода слова serviceable

• Исправный
• Пригодных к эксплуатации
• Исправном состоянии
• Рабочем состоянии
• Ремонту
• Пригодного для использования
• Пригодных для использования
• Пригодную
• Единиц были сочтены исправными
• Эксплуатационной
• Исправную единицу
• Автотранспортных