Its sequel Marvel Super Hero Squad: The Infinity Gauntlet was released on November 16, 2010. |
Её продолжение, Marvel Super Hero Squad: The Infinity Gauntlet, вышла 16 ноября 2010 года. |
On June 16, 2013, The Wall Street Journal reported that the studio is possibly planning to release the sequel in 2014. |
16 июня 2013 года The Wall Street Journal сообщила, что студия скорее всего планирует выпустить продолжение в 2014 году. |
According to Roy Ozaki, director Akira Kitamura had wanted to make a sequel to Mega Man, but producer Tokuro Fujiwara was against it. |
По словам Роя Озаки, главный разработчик Акира Китамура хотел сделать продолжение Mega Man, но продюсер Токуро Фудзивара был против. |
Tentatively titled VB Mario Kart, it was likely to be the first sequel to Super Mario Kart. |
Предположительно под названием VB Mario Kart, это, вероятно, будет первое продолжение Super Mario Kart. |
It was the darker sequel to the music video of her 2014 single, "Dollhouse". |
Это было более темное продолжение музыкального видео её сингла «Dollhouse», выпущенного в 2014 году. |
Even though the game was a commercial failure, it was well received by the community, which has often demanded that Obsidian make a sequel. |
Несмотря на то, что игра провалилась в продажах, она была хорошо воспринята сообществом игроков, которое часто требует, чтобы Obsidian сделала продолжение. |
They instead secured the Death Race 2000 license, as a sequel to the original film was at that time planned. |
Вместо этого они получили лицензию на фильм «Смертельные гонки 2000», поскольку в это время планировалось продолжение оригинального фильма. |
Despite the performance, it was reported in September 2015 that Fox still planned to produce a sequel, with Simon Kinberg working on the project. |
В сентябре 2015 года было объявлено, что Fox всё ещё планирует выпустить продолжение, в то время как Саймон Кинберг работает над проектом. |
On March 18, 2011, TheWrap reported that Weinstein confirmed the sequel and negotiations had begun with Thornton to return for the lead role. |
18 марта 2011 года сайт TheWrap сообщил, что Вайнштейн подтвердил продолжение и что идут переговоры с Торнтоном, о его возвращении на главную роль. |
Robotics;Notes DaSH, a sequel to the game, was released in 2019. |
Robotics;Notes DaSH, продолжение игры, планируется выпустить 31 января 2019 года. |
In 1997, Brad Wright and Jonathan Glassner created a television series titled Stargate SG-1 as a sequel to the film. |
Три года спустя, канадцы Брэд Райт и Джонатан Гласснер создали телесериал под названием «Звёздные врата: SG-1» как продолжение фильма. |
The same year Upendra directed and starred in a sequel to his 1999 film Upendra, titled Uppi 2. |
В том же году вышло продолжение фильма Upendra - Uppi 2. |
On May 7, 2015, a sequel was announced, with Sean Hayes, Chris Diamantopoulos, and Will Sasso all reprising their roles. |
7 мая 2015 года было анонсировано продолжение, в котором Шон Хейс, Крис Диамантополос, и Уилл Сассо, снимутся в прежних ролях. |
In December 2016, Sony Pictures scheduled a sequel to Spider-Man: Homecoming for release on July 5, 2019. |
В декабре 2016 года Sony Pictures запланировали продолжение для фильма «Человек-паук: Возвращение домой» на 4 июля 2019 года. |
Wilson and Shea did plan to collaborate again on a true sequel, Bride of Illuminatus, taking place in 2026. |
Уилсон и Ши планировали совместно написать настоящее продолжение романа, Bride of Illuminatus, действие которого происходит в 2026 году. |
Bounty Bob Strikes Back! is the sequel to Miner 2049er published in 1984 for the Atari 8-bit family. |
Bounty Bob Strikes Back! - продолжение игры Miner 2049er, впервые выпущенное в 1984 году для семейства 8-битных компьютеров Atari. |
The sequel Winter of the World covers World War II and was published on September 18, 2012. |
Продолжение, «Зима мира» повествует о Второй мировой войне и была опубликована 18 сентября 2012 года. |
In 1992, a sequel, B.Rap Boys (ラップボーイズ), was produced containing similar designs and content. |
В 1992 году вышло продолжение, B.Rap Boys (ラップボーイズ) - игра была создана в соответствии с аналогичным геймплеем. |
The game was followed in 1990 by California Games II, but the sequel failed to match the original's success. |
Продолжение игры было выпущено в 1991 году под названием California Games II, но не пользовалось таким же успехом, что и оригинал. |
Shyamalan's horror thriller film Split has been described as a thematic sequel to Unbreakable, and was released on January 20, 2017. |
Триллер Шьямалана Сплит был описан как тематическое продолжение «Неуязвимого», и был выпущен 20 января 2017 года. |
A sequel, Shadow Man: 2econd Coming, was released for the PlayStation 2 in 2002. |
Продолжение, названное Shadow Man: 2econd Coming, выпущено для PlayStation 2 в 2002 году. |
Prior to the end of 2009, Activision had expressed plans to publish a sequel to Band Hero in 2010. |
До конца 2009 года Activision заявила о намерении издать продолжение Band Hero. |
Did he finally write a sequel to his autobiography? |
Он наконец-то написал продолжение своей автобиографии? |
It's the sequel to "An Inconvenient Truth," and it explores all the solutions that will solve the climate crisis. |
Это продолжение "Неудобной правды", и она рассматривает все способы решения проблемы климатического кризиса. |
And when I meet Thomas Jefferson I'mma compel him to include women in the sequel |
И когда я встречусь с Томасом Джефферсоном, Я заставлю его включить женщин в продолжение! |