Английский - русский
Перевод слова Sebastian
Вариант перевода Себастьяном

Примеры в контексте "Sebastian - Себастьяном"

Примеры: Sebastian - Себастьяном
Sebastian and the old woman talked long. Они с Себастьяном продолжали разговор.
I broke up with Sebastian. Я порвала с Себастьяном.
I could only hope Sebastian was in control of his. Я лишь надеялась, что с Себастьяном такого не случится.
Early Macintosh versions Chessmaster 3000 and 4000 were developed by Sebastian Rapport and Troy Heere that leveraged the Kittinger and de Koning engines respectively. Ранние версии Chessmaster 3000 и 4000 для Macintosh были разработаны Себастьяном Раппортом и Троем Хире (Sebastian Rapport и Troy Heere), которые воспользовались движками, разработанными Киттингером и Кёнингом.
Sebastian's in a jam. Сложнее всего с Себастьяном.
It was discovered by Spanish explorer Sebastian Vizcaino. Открыто испанским путешественником Себастьяном Вискано.
So... think you'll go out with Sebastian? Пойдешь на свидание с Себастьяном?
Sebastian and I have had a few issues... У нас с Себастьяном проблемы...
It's a Guy Sebastian thing. Именно это произошло с Себастьяном.
What about me and Sebastian? А как же мы с Себастьяном?
You've seen Sebastian? Вы виделись с Себастьяном?
Dani is with Sebastian Zuber. Кирстен: Дэни с Себастьяном Зубером.
Like your commitment to Sebastian Junger? Обязательства перед Себастьяном Янгером?
Have you heard from Sebastian? Ты давно общался с Себастьяном?
I have to talk to Sebastian about something. Мне нужно поговорить с Себастьяном.
Miles Matheson and Sebastian Monroe. С Майлзом Мэтисоном и Себастьяном Монро.
Brody's on her way to Sebastian now. Броуди сейчас с Себастьяном.
Its worth was affirmed by Johann Sebastian Bach who transcribed it for harpsichord (BWV 974). Произведение получило известность благодаря его транскрипции для клавира Иоганном Себастьяном Бахом (BWV 974).
The other day I told Sebastian that you drew like a young Ingres. На днях я разговаривал о вас с Себастьяном. "Чарльз рисует, как молодой Энгр".
As of 2019, this was the only season in the 2010s decade won by a driver other than Sebastian Vettel or Lewis Hamilton. По состоянию на 2018 год сезон 2016 года единственный, выигранный не Себастьяном Феттелем или Льюисом Хэмилтоном в 2010-х.
Johann Georg Pisendel leaves his post in the court orchestra of Ansbach to travel to Leipzig, meeting Johann Sebastian Bach en route. Иоганн Георг Пизендель (нем. Johann Georg Pisendel) покидает свой пост в придворном оркестре маркграфа ансбахского и переезжает в Лейпциг, познакомившись по дороге с Иоганном Себастьяном Бахом.
In the film, Azazel is a member of the Hellfire Club, alongside Sebastian Shaw, Emma Frost, and Riptide. По сюжету, Азазель является членом Клуба Адского пламени вместе с Эммой Фрост, Себастьяном Шоу и Риптайдом, и одним из главных антагонистов фильма.
The Sentinels are adapted by Sebastian Shaw, now the director of S.H.I.E.L.D., to serve a reverse purpose, and now aid in the hunting of sapien rebels. Стражи применяются Себастьяном Шоу, ныне директором Щ.И.Т.а, для помощи в охоте на повстанцев - обычных людей.
When Martín questions Lorenzo about Sebastian's murder, he admits that he and Sebastian did not have a good relationship and that he was the last person with him, but he did not kill him. Лоренсо признаёт, что он был последним человеком который был с Себастьяном, но он его не убивал.
In the German Chess Championship 2011, FM Christoph Natsidis used a chess program on his smartphone during his last-round game against GM Sebastian Siebrecht. На немецком шахматном чемпионате 2011 года Кристоф Натсидис использовал шахматную программу на своём смартфоне во время игры с Себастьяном Зибрехтом.