Примеры в контексте "Seating - Вместимостью"

Перевод

Примеры

Примеры: Seating — Вместимостью

• Vehicles intended for the carriage of passengers, including school buses, seating more than 10 persons:

  Транспортные средства, предназначенные для перевозки пассажиров, в том числе школьные автобусы, вместимостью более десяти человек:

• The main building consists of three wings - with an ornate theatre seating 800 people in the main wing.

  В главном здании три крыла, в главном находится театр вместимостью 800 человек.

• Hotel Imperiale boasts a restored antique façade, refined interior design, luxurious furnishings, and 2 ample rooms for business meetings and conferences, seating up to 70 participants each.

  Вам понравится роскошный старинный фасад отеля, изысканный дизайн интерьера, роскошная мебель и 2 просторных переговорных зала для деловых встреч и конференций вместимостью до 70 человек каждый.

• Construction lasted from this time until the summer of 1932, during which a second deck was built within the D-2000's fuselage-enabling an increased cargo capacity and seating for up to 30 passengers.

  Модернизация продолжалась с этого времени до лета 1932 года, во время которой в фюзеляже D-2000 была построена вторая палуба, что позволило увеличить грузоподъемность и вместимостью до 30 пассажиров.

• These include an all-purpose sports hall with a football and track and field arena and seating for 10,000 and the modernized Kurash sports centre, where additional renovations were made.

  Среди них универсальный спортзал с футбольно-легкоатлетической ареной вместимостью 10000 зрителей, а также обновленный спорткомплекс «Кураш», где проведены дополнительные работы по реконструкции.

• Seating 30,000 and 20,000 respectively, they were too small to attract world-class sporting events.

  До его строительства наибольшие стадионы Сеула были Тондэмун и Ходжан с вместимостью 30000 и 20000 соответственно, они были слишком маленькими, чтобы принимать спортивные события мирового класса.

• Numerous plays are put on every year at Eton College; there is one main theatre, called the Farrer (seating 400) and 2 Studio theatres, called the Caccia Studio and Empty Space (seating 90 and 80 respectively).

  В Итоне ежегодно ставится большое количество пьес, существует главный театр под названием Farrer (вместимостью 400 человек) и 2 театра-студии - Caccia и Empty Space (вместимостью на 90 и 80 человек).

• Ambulances and public service vehicles for the carriage of persons, including school buses, seating nine persons, including the driver:

  Автомобили скорой помощи и общественные транспортные средства для перевозки пассажиров, в том числе школьные автобусы, вместимостью до девяти человек, включая водителя: до 5 лет: 1 год

• NAMC designed a low-winged twin-turboprop monoplane seating 60 passengers.

  Консорциум NAMC разработал турбовинтовой пассажирский низкоплан вместимостью до 60 пассажиров.

• After construction was completed on the south end zone seating in the summer of 2013, Lambeau became the 3rd largest stadium in the NFL, with a capacity of 80,750.

  После того, как строительство южной зоны было завершено летом 2013 года, Ламбо стал третьим по величине стадионом в НФЛ, с вместимостью 80750 человек.

Другие варианты перевода слова seating

• Мест для сидения
• Сиденья
• Места
• Сидений
• Сиденье
• Сидячих мест
• Количество мест
• Рассадка
• План рассадки
• Размещение
• Сидячим
• Кресел