(c) Continue to store the Tribunal's archives (both in physical and electronic form) in a consolidated, well organized and easily searchable archival database; | с) продолжать ведение архивов Трибунала (как в физической, так и в электронной форме) в рамках сводной, упорядоченной и легкодоступной архивной базы данных; |