Примеры в контексте "Screened - Обследовано"

Перевод

Примеры

Примеры: Screened — Обследовано

• More than 8,000 people were screened and 700 treated for the disease.

  Было обследовано более 8000 человек, и 700 пациентов прошли курс лечения от этого заболевания.

• In 2000-01 3.6 million women were screened, the majority after a formal invitation from the screening programme.

  В 20002001 годах было обследовано 3,6 млн. женщин, большинство из которых получили официальное приглашение в рамках программы обследований.

• A total of 2,060 prisoners were screened and received appropriate treatment.

  Было обследовано 2060 заключенных, которые получили необходимую медицинскую помощь.

• As at March 2004, 84, 000 women have been screened under the programme.

  На март 2004 года в рамках данной программы было обследовано 84 тысячи женщин.

• Results include 47 eye clinics/hospitals, more than 1 million cataract surgeries, more than 6 million patients screened, more than 2.5 million patients treated with Ivermectin and training opportunities provided for 1,838 medical eye care professionals;

  В результате этого было завершено введение в строй 47 глазных клиник/лечебниц, сделано свыше 1 млн. операций пациентам, страдающим катарактой, было обследовано свыше 6 млн. пациентов, свыше 2,5 млн. пациентов прошли лечение ивермектином, и 1838 специалистов по глазным болезням прошли профессиональную подготовку;

• Within the reporting period, 803 persons were screened for infections in the relevant centres.

  За отчетный период в скрининг центрах на инфекции обследовано 803 человека.

• In the period from October to December 2000,900,000 children under five years of age were screened, and 320,000 of them received high-protein biscuits.

  В период с октября по декабрь 2000 года было обследовано 900000 детей в возрасте до пяти лет, 320000 из которых получили галеты с высоким содержанием белка.

Другие варианты перевода слова screened

• Показан
• Проверка
• Показаны
• Проверяются
• Обследование
• Проверены
• Прошедших проверку
• Проверили
• Проходят проверку
• Предмет
• Демонстрировался
• Показана