And this is your score. |
А это твоя партитура. Ознакомься. |
The score to Thespis was never published, and most of the music is now lost. |
Партитура оперы никогда не издавалась, и в настоящее время большая часть музыки утеряна. |
This they wrote down themselves on the two-piano score, and used as a guide when it was time to create the full orchestral score. |
Эта записанная ими партитура для двух фортепиано использовалась в дальнейшем в качестве руководства, когда пришло время создавать полную оркестровую партитуру. |
It's a score of Ballo autographed by Callas. |
Партитура "Бала" с автографом Каллас. |
And the score for the piece looks like this, and it instructs me, the performer, to make various hand gestures at very specific times synchronized with an audio tape, and that audio tape is made up exclusively of vocal samples. |
Партитура для этого произведения выглядит так, согласно которой я, как исполнитель, должен делать различные жесты руками в определённое время, связанное с музыкой, а сама музыка состоит исключительно из вокальных образцов. |