Английский - русский
Перевод слова Schoolchildren
Вариант перевода Учащимся

Примеры в контексте "Schoolchildren - Учащимся"

Примеры: Schoolchildren - Учащимся
The escalation in the number of systematic and deliberate attacks on schoolchildren, teachers and school buildings is alarming, as these attacks not only damage property and cause harm to students and teachers, but they also incite fear and limit access to education services by children. Эскалация систематических и преднамеренных нападений на школьников, преподавателей и школьные здания вызывает острую тревогу, поскольку они влекут за собой не только уничтожение имущества и причинение вреда учащимся и преподавателям, но и порождают у детей страх, а также делают образование менее доступным.
b The data concern schoolchildren in regular primary schools, excluding data on students in special and adult education schools. Ь Указанные данные относятся к детям, посещающим обычные начальные школы, и не включают данные по учащимся в специальных школах и школах для взрослых.
UNRWA's 2002 Emergency Appeal - In Kind Assistance to Poor Schoolchildren Призыв БАПОР 2002 года об оказании чрезвычайной помощи - помощь в натуральной форме малообеспеченным учащимся школ