Sarah braverman kneeling outside my door. |
Сару Брейверман на коленях у моей двери. |
And my lovely, talented daughter Sarah. |
За мою прекрасную, талантливую дочь Сару. |
In June 2015, four new series regular roles were announced, including Sebastian Koch, Miranda Otto, Alexander Fehling and Sarah Sokolovic. |
В июне 2015 года, были объявлены четыре новые регулярные роли, включая Себастьяна Коха, Миранду Отто, Александра Фелинга и Сару Соколович. |
Mulgrew decides to execute Sarah, Sean, Carl and the delta force commandos. |
Малгрю решает казнить Сару, Шона, Карла и подразделение «Дельта». |
This marriage lasted 22 years and they had two daughters, Samantha and Sarah. |
Этот брак длился 22 года, подаривший двух дочерей Саманту и Сару. |
So Alex was attempting burglary at the same time Westwick was killing Sarah. |
То есть Алекс пытался совершить ограбление ровно в тот момент когда Вествик убивал Сару. |
Do it or you will never see Sarah alive again. |
Сделайте это, или вы никогда не увидите Сару живой. |
Fourthly: A computer search was performed with all materials gathered on Sarah X. |
Четвертое: компьютер сделал свой выбор,... исходя из материалов, которые были собраны на Сару икс. |
We need everything you got on Sarah Manning. |
Нам нужна вся информация на Сару Мэннинг. |
He's back to win back Sarah, so... |
Он вернулся, чтобы отвоевать Сару, поэтому... |
I'm afraid he's in love with Sarah Nelson. |
Я боюсь, что он влюблен в Сару Нельсон. |
My patient, Nick Calhoun, has Sarah. |
Мой пациент, Ник Колхаун, похитил Сару. |
In 2006, Sarah Palin was elected governor of Alaska. |
В 2006 году поддержал Сару Пэйлин, когда она избиралась на должность Губернатора Аляски. |
"Choosing sides on Sarah Palin". |
«Экологическая организация критикует Сару Пэйлин». |
He dressed leading performers of the day: Sarah Bernhardt, Lillie Langtry, Jenny Lind, and Nellie Melba. |
Уорт также одевал ведущих исполнительниц того времени: Сару Бернар, Лилли Лэнгтри, Дженни Линд и Нелли Мельбу. |
I want you to let Sarah go. |
Я хочу, чтобы вы отпустили Сару. |
However, during this time Gabriel escapes, prompting Sarah to join Interpol in hopes of finding her brother. |
Тем не менее, в течение этого времени Габриэль сбежал, что заставило Сару объединиться с Интерполом, чтобы найти брата. |
You have 15 minutes to bring me Sarah. |
У тебя 15 минут, чтобы привезти Сару. |
And here, it is said, she gave birth to a daughter, Sarah. |
И здесь, как говорят, она родила девочку, Сару. |
You planted something in my apartment to make me think I'm allergic to Sarah. |
Ты что-то подсунул мне в квартиру, чтобы я решил, что у меня аллергия на Сару. |
I give you Sarah Sherwood, 28, blond, and the poor sweetheart suffered from neurofibromatosis. |
Представляю вам Сару Шервуд. 28, блондинка, и бедняжка, страдающая от нейрофиброматоза. |
I dropped off this woman, Sarah, who'd left the party early. |
Я высадил эту женщину, Сару, она рано ушла с вечеринки. |
I didn't do it, to spare Sarah Nordmann pain. |
И не ради того, чтобы избавить Сару Нордман от страданий. |
Ryan found the building the sniper shot Sarah Vasquez from. |
Райан нашёл здание, откуда снайпер стрелял в Сару Васкез. |
He shot Sarah Vasquez from right here. |
Он стрелял в Сару Васкез прямо отсюда. |