| Today marks the first 24-hour period since I arrived in Salem without a single new infection. | Прошло ровно 24 часа с момента моего возвращения в Салем без единой вспышки новой ифекции. |
| You've been lying to me from the moment I first left Salem. | Ты врала мне с тех пор как я впервые покинул Салем. |
| I have invited the Reverend John Hale of Beverly to come to Salem. | Я пригласил Преподобного Джона Хэйла из Беверли, к нам в Салем. |
| This man is blackening my name since I came to Salem. | Этот человек порочит мое имя с тех пор, как я прибыл в Салем. |
| I was hoping we could go to Salem, Oregon. | Я думаю, мы можем поехать в Салем, Орегон. |
| I checked the surveillance tapes at the market where Salem works. | Я проверила записи камер наблюдения на рынке, где работает Салем. |
| Salem will prosper and grow, becoming a mighty nation. | Салем будет процветать и расти, становясь сильной нацией. |
| My husband controls Salem, and I control him. | Мой муж контролирует Салем, а я контролирую его. |
| But the selectmen urge you to leave Salem and never come back. | Но члены магистрата настаивают на том, чтобы ты покинул Салем и не возвращался. |
| Salem is clearly well on its way to hell on earth. | Салем определенно на пути к Аду на земле. |
| Mohamed Ali Salem, director of Global Mineral and aircraft owner; | с) Мохамед Али Салем, директор "Глобал минерал" и владелец самолетов; |
| She later left for South Salem, New York, after a call from her husband. | Позже она уехала в Южный Салем, Нью-Йорк, после звонка от своего мужа. |
| Salem managed the family's extensive investment portfolio and was in charge of family income distribution. | Салем управлял большим инвестиционным портфелем семьи, занявшись его диверсификацией, отвечал за распределение семейных доходов. |
| Salem notes that the crew left behind one life boat, which could be useful. | Салем замечает, что экипаж корабля оставил одну спасательную шлюпку, которую можно использовать. |
| After the protests, Education Minister Salem Labiadh submitted his resignation. | После протестов, ушёл в отставку министр образования Салем Лабиах. |
| Tirukkannapuram Vijayaraghavan and Raphael Salem continued their study in the 1940s. | Исследования продолжили Тирукканнапурам Виджаярагхаван и Рафаэль Салем в 1940-х годах. |
| They were then coached by Sudanese Abdul Monem Salem. | Клуб тогда тренировал суданский тренер Абдул Монем Салем. |
| Jackson departed on August 25 and reached Salem (present-day Marshall) that night. | Джексон выступил 25 августа и прибыл в Салем (сейчас Маршалл) той же ночью. |
| Salem comments on how poorly they are equipped for missions and Rios sees conspiracy in this. | Салем комментирует, как плохо они экипированы для выполнения миссии, и Риос видит в этом заговор. |
| I'm going to Salem with Tucker and Drew for my bachelor party. | Я еду в Салем с Такером и Дрю на свой мальчишник. |
| Salem, here we come, man. | Салем, мы едем, мужик. |
| It would be well if you went to Salem. | Было бы хорошо, если бы ты сходил в Салем. |
| Abu Salem worked in the D-Company (Dawood Ibrahim gang) as a driver transporting weapons and contraband. | Абу Салем работал в D-Company на Давуда Ибрагима, перевозил оружие и занимался контрабандой. |
| Salem and Rios survive, and assume Clyde to be dead. | Салем и Риос выживают и предполагают, что Филип мёртв. |
| And when Salem is obliterated, they will take the blame. | И когда Салем будет уничтожен, все ляжет на них. |