| The rug was like this. | Ковер лежал вот так? |
| This is a valuable Chinese rug. | Это ценный китайский ковер. |
| Spill some wine on the rug? | Пролила вино на ковер? |
| His floor rug is missing. | Ковер с пола пропал. |
| That could be Theo's rug. | Это может быть ковер Тео. |
| Oscar rolled me into my rug. | Оскар закатал меня в ковер. |
| I always hated that rug. | Всегда ненавидел этот ковер... |
| Now he's fetching a rug. | Уже несу ковер, сэр. |
| We have a rug? | У нас есть ковер? |
| Almost done vacuuming the rug! | Почти закончила пылесосить ковер! |
| And we got a free rug out of it. | И мы получили халявный ковер. |
| Or Farris replaced the rug. | Или Фаррис заменил ковер. |
| The table had moved, and the rug. | Стол сдвинут, и ковер. |
| Your rug was in the car? | И ковер у меня украли. |
| I'm taking the rug. | А ковер я эаберу. |
| You spilled soda on the rug. | Вы пролили лимонад на ковер. |
| The rug's gone, genius. | Ковер исчез, гении. |
| Possibly imported area rug! | Ковер, возможно, импортный! |
| Two guys carrying a rolled-up rug | Двое парней выносили свернутый ковер |
| You, spread the rug and take care of the stage. | Вы, расстилите ковер и помойте сцену. |
| He likes the way the aquamarine rug feels across his hands. | Ковер цвета морской волны кажется ему приятным на ощупь. |
| Katy, this rug must be taken out and beaten before Mr. McGarrigle and the other guests arrive. | Кэти, ковер нужно внести и выбить хорошенько. до приезда мистера МакГэрри и остальных. |
| The Valuation Items comprise cigarette lighters, a George III table, a Serapi rug, a collection of 200 antique dresses, mink coats and jewellery. | Предметы на общую сумму в размере 1235000 долл. В число предметов оценки входили зажигалки для сигарет, стол в стиле "Георг III", персидский ковер, коллекция из 200 старинных платьев, норковые шубы и драгоценности. |
| The scuff marks on the linoleum, the crumpling of the throw rug, they all have a directional quality that leads to... | Затиры на линолеуме, сминание, отброшенный ковер - все это указывает на направление, которое... |
| There was a rug missing from Mr. Sweeney's house, Mr. Sweeney had a receipt for a gallon jug of lye in his work-shed. | Пропал ковер из дома мистера Суини, у него был чек на бочку щелочи в сарае. |