Some nurse came by after about 15 minutes and she was rude. |
Какая-то медсестра подошла минут через 15-ть и нагрубила мне. |
She got all rude when I marveled at her. |
Она мне нагрубила, когда я на неё уставился. |
Look, I'm sorry I was rude to you earlier. |
Слушайте, мне жаль, что я нагрубила вам. |
Malcolm says you were rude to him. |
Малколм сказал, ты нагрубила ему. |
You were rude and then you fell. |
Ты нагрубила, а потом упала. |
But I was purposely rude and sent him away. |
Но я нарочно нагрубила ему и прогнала. |
I was rude to you before when you mentioned Henry. |
Я нагрубила, когда ты упомянул Генри. |
She's being totally rude and it'd be nice if you stood up for me. |
Она мне нагрубила, а ты мог бы и заступиться. |
And I was really rude to him. I said... |
Я нагрубила ему, сказала: |
I mean, she was so rude. |
Она мне так нагрубила. |
I'm sorry. I was rude. |
Простите, я вам нагрубила. |
Were you just rude to Pam? |
Ты только что нагрубила Пэм? |
Hope she wasn't rude. |
Надеюсь, она не нагрубила. |
I was so rude to her. |
А я ей нагрубила. |
I'm sorry I just ambushed you at the party and was rude. |
Я подкараулила тебя на вечеринке и нагрубила. |
She was very rude to me, as a matter of fact. |
Она нагрубила мне, знаешь ли. |
She was so rude to me the other day! |
В тот раз она мне нагрубила. |
I'd take angry, rude, anything. |
Нагрубила, нахамила, что угодно. |