Примеры в контексте "Rostov - Ростовская область"

Перевод

Примеры

Примеры: Rostov — Ростовская область

• Near the Russian city of Donetsk (Rostov oblast), the river crosses the Donets Ridge and flows in a narrow valley with steep and rocky slopes.

  В районе Донецка (Ростовская область) река пересекает Донецкий кряж и течёт в узкой долине с крутыми и скалистыми склонами.

• At present, the Donets is navigable up to the Russian city of Donetsk (Rostov Oblast), 222 km from the mouth.

  В настоящее время Северский Донец судоходен до российского города Донецка (Ростовская область) (222 км от устья).

• Today the Rostov region occupies one of the leading positions in Russia in the area of introducing e-government and the first place in the Southern federal district.

  Сегодня Ростовская область занимает одно из ведущих мест в России по уровню внедрения электронного правительства и первое в Южном федеральном округе.

• An annual Commonwealth Festival of the folk art of the countries of the CIS and the Baltic (Rostov province)

  Ежегодный Международный фестиваль народного творчества стран СНГ и Балтии "Содружество" (Ростовская область);

• The Bataysk Museum of History (Russian: БaTaйckий Myзeй иcTopии) is a historical museum in Bataysk, Rostov Region.

  Батайский музей истории - исторический музей в городе Батайск, Ростовская область.

• Drum-separators that are part of double chamber pyrolysis furnace, are produced by "Red coppersmith"JSC (Rostov oblast).

  Барабаны-сепараторы, которые являются частью двухкамерной печи пиролиза, для предприятия изготовят в ОАО "Красный котельщик" (Ростовская область).

• Earlier Maxim Parshin, Deputy Director of Department for State Regulation in Economy of the RF Ministry of Economic Development mentioned that the Rostov oblast is one of the leaders of implementing the administrative reform in Russia.

  Напомним, что ранее Максим Паршин, заместитель директора департамента государственного регулирования в экономике Минэкономразвития России, отметил, что «Ростовская область является одним из лидеров по проведению административной реформы в России».

Другие варианты перевода слова rostov

• Ростовской
• Ростовского
• Ростовский
• Ростов
• Ростова
• Ростове
• Ростовская
• Ростовским
• Ростовскую
• Ростов великий