Linda, I need your robe and nightgown as evidence. |
Линда, мне нужно забрать ваш халат и ночную рубашку в качестве улик. |
Little polka-dot robe that goes with this belt. |
Маленький халат в горошек, с которым носят этот пояс. |
I'm glad you put your robe on. |
Я рад, что ты накинула халат. |
And next he could say that this is his robe. |
Может быть, он скажет, что я присвоил и этот халат. |
I'll need to take your mask and your robe, too. |
Еще мне надо забрать твою маску и халат. |
You let him wear my fluffy robe. |
Ты дал ему мой пушистый халат. |
This robe, which had not been washed. |
Это халат, который не стирали. |
Okay, I want to go put my robe on now. |
Ладно, мне придется надеть халат. |
Get me my robe and a blanket. |
Дай мне мой халат и одеяло. |
Put your clothes in the bag, and put on the robe. |
Сложите свою одежду в пакет, и наденьте халат. |
So go ahead, take off your robe. |
Так что давай, снимай халат. |
That's why you were in her robe and slippies. |
Так вот почему на тебе были ее халат и тапочки. |
Well, he got you down to your robe. |
Ну, он тебя одел в этот халат. |
Let's get out of here before his robe opens. |
Давайте убираться отсюда скорее, прежде чем его халат откроется. |
She even laid out my robe and slippers. |
Она даже разложила мой халат и тапочки. |
Mr. Kenneth, I fixed your robe. |
Мистер Кеннет, я зашила ваш халат. |
Go get me my pink robe from the bedroom. |
Принеси мне мой розовый халат из спальни. |
Woman hasn't tied her robe in 20 years. |
Женщина не завязывала халат в течение 20 лет. |
This robe... is... your passport to love. |
Этот халат - твой пропуск в мир любви. |
I just wanted to clarify that the robe... was a trap by Salome. |
Я просто хотел прояснить, что халат - это проделки Саломеи. |
The robe was not exactly... silk. |
Халат был не совсем из шёлка. |
Take off your clothes, put on the robe, come on out. |
Снимай одежду, одевай халат, начинаем. |
Even if his robe doesn't cover... |
Даже если его халат не покрывает... |
This Cloak bears more resemblance to a kimono or a robe. |
Этот плащ больше похож на кимоно или халат. |
Each room naturally has its own bathroom with shower unit and WC, with a robe available for each guest. |
В каждом номере предусмотрена ванная с душевой кабиной и туалетом, а также халат для каждого гостя. |