Like, 'Kitty, even though your pot roast was overdone, I still loved it.' |
Например, "Китти хоть твое тушеное мясо и пережарилось, мне оно все равно нравится." |
Helen wanted me to ask you if you have any objection to pot roast. |
Хелен велела спросить, вы будете тушёное мясо? |
Junior decides to commit suicide, ironically, the very night his mother burns the pot roast, sending his father into rage. |
Ирония в том, что Джордж младший решил покончить с собой в день, когда его мать сожгла мясо, разозлив тем самым его отца. |
I'm just saying why should I even bother putting carrots in the pot roast if you don't eat them? |
Я просто говорю, зачем я вообще кладу морковь в тушеное мясо, если ты её не ешь? |
No, she tried so hard, and it's his fault this roast tastes like a plank of wood. |
Нет, она так старалась и это его вина что мясо на вкус, как деревянная доска |
Don't know and don't care, 'cause apparently, he thinks I'm some sort of '50s housewife who he can tell where to be and what to do and when to bake a pot roast. |
Не знаю и знать не желаю, поскольку он считает, что я - домохозяйка из 50-х, которой он может указывать что делать и где быть, и когда пожарить мясо. |
They're tied up like a pot roast. |
Связаны как тушёное мясо. |
Sheila's making you pot roast? |
Шейла делает тебе тушёное мясо? |
Sheila and the pot roast? |
Шейла и тушеное мясо? |
They ruin a great pot roast. |
Они мастаки портить тушеное мясо. |
Eat your pot roast, honey. |
Ешь мясо, милый. |
This pot roast is unbelievable! |
Тушёное мясо просто объедение! |
I'm making pot roast. |
Я делаю тушёное мясо. |
Pot roast is wonderful. |
Тушёное мясо - это прекрасно. |
I'll go check the roast. |
Посмотрю, как там мясо. |
She burned the pot roast. |
Она сожгла тушеное мясо. |
Get the pot roast away from him! |
Уберите от него мясо! |
Mommy carves the roast. |
Зажигает свечи, режет мясо. |
You making el pot roast? |
Ты приготовишь Эл тушеное мясо? |
Great pot roast, Lois. |
- Отличное мясо, Лоис. |
The same pot roast I made last night. |
То самое тушёное мясо, что я готовил вчера вечером. |
You missed a good pot roast last week. |
Пропустила на прошлой неделе отличное тушёное мясо. |
I could never make a good pot roast. |
Мне никогда не удавалось тушеное мясо. |
I hope the pot roast isn't too dry. |
Я надеюсь, что тушёное мясо не слишком сухое. |
They don't eat meat, no schnitzels, no roast pig. |
Они не едят мясо, ни шницели, ни жареного поросенка. |