Chesapeake ripper usually cherry-picks his organs. |
Чесапикский Потрошитель обычно отбирает лучшие органы. |
Chesapeake ripper usually does that sort of thing during, not after. |
Чесапикский потрошитель обычно совершает такие вещи во время, а не после. |
The ripper wanted to cloud my vision with hope. |
Потрошитель хочет затуманить мой разум надеждой. |
The ripper put his head on your wife's pillow. |
Потрошитель клал голову на подушку твоей жены. |
I thought it might be the chesapeake ripper, but there were no surgical trophies taken. |
Я подумал, что это может быть Чесапикский потрошитель, но в это раз он не забрал свои хирургические трофеи. |
If Hannibal's the ripper, what's he doing with his trophies? |
Если Ганнибал - потрошитель, что он делал с трофеями? |
So it was the other ripper in Mystic Falls then? |
Так значит был другой потрошитель в Мистик Фоллс? |
Do I look like a ripper, Stefan? |
Я выгляжу как потрошитель, Стефан? |
And may confirm your convictions, Chief Inspector, that Jackson is Ripper. |
И может подтвердить ваше убеждение, старший инспектор, в том, что Джексон - Потрошитель. |
Exactly the same as what the Ripper wrote. |
Точно такое же, как то, что написал Потрошитель. |
One claimed to be the Chesapeake Ripper and the other accused Hannibal. |
Один утверждал, что Чесапикский Потрошитель - это он, другой обвинял в этом Ганнибала. |
The Chesapeake Ripper kills in sounders of three. |
Чесапикский потрошитель убивает выпасом по три. |
If it's the Ripper, yes, I am. |
Если это Потрошитель, то да. |
Devon Silvestri was harvesting organs, but not with the Ripper. |
Дэвон Сильвестри вырезал органы, но он не Потрошитель. |
Although there's no evidence this is what the Ripper actually looked like. |
Хотя и нет никаких свидетельств как Потрошитель выглядел на самом деле. |
The Chesapeake Ripper would not have left the organs behind. |
Чесапикский Потрошитель не оставил бы органы. |
You're waiting for the Chesapeake Ripper to come back here. |
Вы ждёте, что Чесапикский Потрошитель вернётся сюда. |
Apparently the Ripper has been using it since that time. |
Видимо, потрошитель использовал его с того времени. |
The Ripper didn't bring Miriam here to kill her. |
Потрошитель привел сюда Мириам не чтобы убить. |
If I'm not the Ripper, you murder an innocent man. |
Если я не Потрошитель, ты убьешь невинного человека. |
The Chesapeake Ripper sent me a message from you. |
Чесапикский Потрошитель прислал мне сообщение от тебя. |
If The Chesapeake Ripper is a surgeon, we should check medical records for all of the known victims. |
Если Чесапикский Потрошитель - хирург Мы должны проверить медицинские карты всех жертв. |
You didn't kill Miriam Lass; The Chesapeake Ripper did. |
Не ты убил Мириам Ласс, а Чесапикский потрошитель. |
And Ripper here can sniff out a psycho at ten paces. |
Потрошитель может учуять психа с десяти шагов. |
But is convinced, nonetheless, that she is Ripper. |
Но убежден, тем не менее, что это Потрошитель. |