Примеры в контексте "Rightfully - Без оснований"

Перевод

Примеры

Примеры: Rightfully — Без оснований

• There's things I rightfully fear.

  Есть вещи, которых я боюсь, и не без оснований.

• All nations are rightfully preoccupied with issues related to the aftermath of 11 September; but we must also remember the need to address the conditions that gave rise to the growth of such hatred and depravity.

  Все государства не без оснований озабочены вопросами, касающимися последствий событий 11 сентября; однако мы должны также помнить о необходимости рассмотрения условий, которые ведут к усилению такой ненависти и такой безнравственности.

• The BMF rightfully recognizes that its goals cannot be achieved without better disability statistics.

  В БОД не без оснований отмечается, что ее цели не могут быть достигнуты без более точных статистических данных об инвалидности.

Другие варианты перевода слова rightfully

• По праву
• Справедливо
• Законно
• Правомерно
• Принадлежит
• Заслуженно
• Вполне обоснованно
• С полным правом