Примеры в контексте "Reproductive - Репродуктивности"

Перевод

Примеры

Примеры: Reproductive — Репродуктивности

• Its very low reproductive rate renders the dusky shark extremely susceptible to overfishing.

  Низкий уровень репродуктивности делает этих акул очень чувствительными к перелову.

• There is evidence of reproductive toxicity in invertebrates and fish.

  Имеются сведения о его токсичности для репродуктивности беспозвоночных и рыб.

• But passive discrimination - tolerating rules and institutions that deny women equal say in reproductive decisions, equal access to education and employment, equal pay for equal work, equal rights before the law, and equal political influence - is similarly destructive.

  Однако пассивная дискриминация - терпимые правила и институты, которые лишают женщин права равенства в принятии решений относительно репродуктивности, равного доступа к образованию и занятости, равной плате за равный труд, равноправия перед законом и равного политического влияния - являются не менее разрушительными.

• CCAMLR reviewed data on predator and prey species and found that the 1992/93 breeding season for seals was similar to the previous season's, and that the breeding and reproductive performance of seals and resultant population sizes were good.

  ККАМЛР проанализировала данные о популяциях видов, образующих трофическую цепь, и нашла, что период размножения тюленей в сезоне 1992/93 года был аналогичен предыдущему и что сам процесс размножения, показатели репродуктивности тюленей и размер образовавшейся популяции были нормальными.

• In addition to the right to health, these include the right to autonomy, freedom from discrimination, freedom from non-consensual experimentation, security and dignity of the human person, recognition before the law, freedom of thought and expression and reproductive self-determination.

  В дополнение к праву на здоровье к ним относятся право на самостоятельность, свободу от дискриминации, свободу от проведения экспериментов без согласия, неприкосновенность и достоинство человеческой личности, признание перед законом, свободу мысли и самовыражения и самоопределение в отношении репродуктивности.

• Although demographic changes have affected the whole country, types of reproductive behaviour differ according to area.

  Изменение демографических показателей было характерным в целом для всей территории страны при наблюдающейся диспропорции в изменении показателей репродуктивности в различных районах страны.

• They have low reproductive rates.

  У них малый уровень репродуктивности.

Другие варианты перевода слова reproductive

• Репродуктивный
• Воспроизводства
• Клонирование
• Детородного
• Половой
• Размножения
• Репродукции
• Охране
• Воспроизводство
• Деторождение
• Области деторождения