Примеры в контексте "Repression - Репрессивным"

Перевод

Примеры

Примеры: Repression — Репрессивным

• These types of arms have increased the forces of repression, a source of unspeakable human suffering, particularly among women and children.

  Оружие этого типа играет на руку репрессивным силам и является источником неописуемых страданий людей, особенно женщин и детей.

• Since September 2000, almost a thousand persons had become victims of the conflict and there was no sign of any cessation of the violence and repression.

  Число жертв конфликта с сентября прошлого года составляет почти 1000 человек, и конца этому насилию и репрессивным действиям не видно.

• The Czech authorities stated that, with regard to the exploitation and abuse of children, they were giving priority to preventive initiatives in education rather than to repression.

  Чешские власти сообщили о том, что в плане борьбы с эксплуатацией детей и надругательством над ними предпочтение отдается не репрессивным, а профилактическим мерам в сфере образования.

• Human rights violations can even originate directly from the State apparatus itself, for example, when a Government resorts to violent repression in order to "defend" a State religion or existing religious hegemonies against perceived threats by religious competitors or internal dissidents.

  Нарушения прав человека могут совершаться непосредственно государством, например, когда правительство прибегает к насильственным репрессивным мерам, чтобы "защитить" государственную религию или господство определенной религии от предполагаемых угроз со стороны последователей других религий или внутренних диссидентов.

Другие варианты перевода слова repression

• Репрессия
• Подавление
• Пресечение
• Угнетение
• Репрессии против
• Преследования
• Репрессивные меры
• Наказания
• Преследований
• Репрессивной
• Преследование
• Репрессивных мер

Слово repression в словаре

Repression — Подавление

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова