Примеры в контексте "Repairing - Ремонтируют"

Перевод

Примеры

Примеры: Repairing — Ремонтируют

• Our scouts report they have been repairing the wall night and day, but it is still incomplete.

  Наши разведчики докладывали, что они ремонтируют стену день и ночь, но она все еще не завершена.

• Several thousand PLA troops are indisputably stationed in the Khunjerab Pass on the Xinjiang border to protect the Karakoram Highway, which PLA soldiers are now repairing in several places.

  Несколько тысяч войск НОАК бесспорно размещены на перевале Кунджераб на границе Синьцзян для защиты Каракорумского шоссе, которое солдаты НОАК ремонтируют сейчас в нескольких местах.

• They're repairing it.

  И её уже ремонтируют.

• The Rills are repairing their spaceship.

  Риллы ремонтируют свой корабль.

• It was alright with the transfer though we had some work carrying our things just before the custom house because Chinese were repairing the road.

  Переезд прошел нормально, только перед таможней пришлось немного потаскать грузы - китайцы ремонтируют дорогу.

• Buddhists believe in and observe the merits of constructing and repairing roads and bridges, and growing trees and flower plants, digging and salvaging wells and ponds, installing drinking water stands, setting up rest houses, shelters for pilgrims, temples and monasteries.

  Согласно буддийской вере, те, кто прокладывают или ремонтируют дороги и мосты, выращивают цветы и деревья, роют или восстанавливают колодцы и бассейны, устанавливают водораспределительные колонки, возводят дома отдыха, пристанища для паломников, храмы и монастыри, накапливают заслуги.

• She remembers that he was carrying a suitcase... with a group of refuges who were repairing telephone cables along the border.

  Один товарищ из квартала беженцев видел, как он ушел с группой беженцев, которые ремонтируют телефонные кабели у границы.

• The couple are two workmen in overalls... repairing a motor.

  Супруги - двое рабочих в комбинезонах, которые склонились над двигателем и ремонтируют его.

Другие варианты перевода слова repairing

• Ремонт
• Восстановление
• Устранение
• Починить
• Ремонтировать
• Чинить
• Починка
• Чинил
• Отремонтировать
• Ремонтирует
• Репарации