Примеры в контексте "Rental - Арендуемым"

Перевод

Примеры

Примеры: Rental — Арендуемым

• No vehicle has been purchased, although initial provisions were made for the purchase of 35 vehicles in 1993, in addition to provisions for rental of 35 vehicles.

  Не было приобретено ни одного автомобиля, хотя первоначально предусматривалась закупка в 1993 году 35 автомобилей в дополнение к 35 арендуемым.

• Forgivable loans are provided to landlords to improve the accessibility of rental accommodations for disabled occupants.

  Домовладельцам, сдающим квартиры, предоставляются ссуды, которые могут не подлежать возврату, с тем чтобы они принимали меры по облегчению инвалидам доступа к арендуемым жилищам.

• Of the 2004 cost recovery, $21,773 for rental of premises was still outstanding as at June 2006.

  В рамках возмещения расходов за 2004 год по состоянию на июнь 2006 года все еще не было возмещено расходов по арендуемым помещениям на сумму 21773 долл. США.

• With regard to the composition of housing offered for rental or purchase, giving priority to the vulnerable sections of the population: elderly and disabled persons, lone-parent families and households in emergency situations.

  Обеспечение надлежащего соотношения между арендуемым и приобретаемым жильем при уделении первоочередного внимания уязвимым группам населения: престарелым лицам и инвалидам, семьям с одним родителем, домохозяйствам, находящимся в чрезвычайном положении.

• Participants are advised to confirm their vehicle rental requirements in advance.

  Участникам рекомендуется заблаговременно подтвердить свои требования к арендуемым автомобилям.

Другие варианты перевода слова rental

• Аренда
• Арендный
• Прокат
• Арендной платы
• Арендуемых
• Арендованный
• Арендную плату
• Арендная плата
• Наем
• Квартирной платы
• Арендуемые
• Арендуемом