Примеры в контексте "Relate - Связать"

Перевод

Примеры

Примеры: Relate — Связать

• Starting with the definitions of momentum and kinetic energy, one can use the conservation of momentum and geometric relationships of a cube to relate macroscopic system properties of temperature and pressure to the microscopic property of kinetic energy per molecule.

  Начиная с определения импульса и кинетической энергии, можно, используя закон сохранения импульса и геометрические зависимости, связать макроскопические свойства системы (температуру и давление) с микроскопическими свойствами (кинетической энергии одной молекулы).

• If no relationships have been defined, or if you want to relate other tables of the database to each other, then click the

  Если связи не определены или если требуется связать между собой другие таблицы этой базы данных, щелкните значок

• Owen therefore was unable to closely relate his Omosaurus to other species but was aware it represented a member of the Dinosauria.

  Оуэн не мог связать Dacentrurus с другими известными ему животными, однако знал, что род является динозавром.

• Discussing origin of the name Troyan in the Slavic pantheon, Boldur could not beat the temptation to relate the name to the Roman emperor.

  Касаясь появления имени Троян в славянском пантеоне, Болдур не удержался от соблазна связать его с римским императором.

• And then we were looking for timers and data structures and trying to relate them to the real world - to potential real world targets.

  И затем мы смотрели на таймеры и структуры данных и пытались связать их с реальным миром - чтобы определить потенциальные мишени в реальном мире.

Другие варианты перевода слова relate

• Касаться
• Относиться
• Соотносятся с
• Охватывать
• Увязать
• Идет
• Иметь отношение
• Увязывать
• Понять
• Соотнести
• Отношения
• Рассказать