Примеры в контексте "Relate - Касаться"

Перевод

Примеры

Примеры: Relate — Касаться

• Questions should seek to complement information already provided by the State party under review and relate only to the review process.

  Задаваемые вопросы должны быть нацелены на получение информации, дополняющей ту, которая уже предоставлена государством-участником, в отношении которого проводится обзор, и должны касаться только процесса обзора.

• Such a submission shall relate specifically to those concerns and shall be addressed in writing by the focal point of the Party in question to the secretariat and supported by corroborating information.

  Такое представление должно конкретно касаться вопроса, вызывающего сомнения, и направляться в письменной форме координационным центром соответствующей Стороны в секретариат и подкрепляться соответствующей информацией.

Другие варианты перевода слова relate

• Относиться
• Соотносятся с
• Охватывать
• Увязать
• Идет
• Иметь отношение
• Увязывать
• Связать
• Понять
• Соотнести
• Отношения
• Рассказать