| We were just upstairs rehearsing a play. | Мы просто наверху репетировали пьесу. |
| Look, we were just rehearsing. | Послушай, мы просто репетировали. |
| We've been rehearsing day and night. | Репетировали день и ночь. |
| Come on, you been rehearsing for weeks. | Наверное, репетировали неделями. |
| I heard you guys rehearsing. | Я слышала, как вы репетировали. |
| We were rehearsing a play, okay? | Мы репетировали пьесу, ясно? |
| We were rehearsing all night. | Мы репетировали всю ночь. |
| Here, all night rehearsing. | Здесь всю ночь репетировали. |
| I dreamed we were back in the orchestra, sitting side by side, rehearsing the 4th Brandenburg Concerto, the slow movement, | Мы были посреди оркестра, друг рядом с другом, репетировали 4-ю симфонию. |
| All that time "rehearsing," bonding over hearing aids and basketball. | Всё время, когда вы "репетировали", делились батарейками и говорили о баскетболе... |
| were in the middle of rehearsing a scene for the recital... | Это было... мы просто репетировали сцену для концерта. |
| Meanwhile, the Durga festival was nearing and we were rehearsing like mad for a play. | Тем временем, близился фестиваль Дурга, и мы репетировали новую пьесу как сумасшедшие. |
| He remembered once rehearsing a scene more than 20 times and then shooting it more than 20 times as well. | Он помнит случай, когда одну сцену репетировали более 20 раз, затем ещё отсняли более 20 дублей. |
| We spent most of it rehearsing what we would say when we got here. | Мы всё время репетировали, что мы скажем, когда прилетим. |
| When we were rehearsing last night, he had fun watching the elephants. | Мы репетировали вчера вечером, и ему понравилось смотреть на слонов. |